• 为防止外周病患者截肢,重要的一点是要确保尽早安排血管外科医生。

    To prevent amputations in patients with peripheral disease it is important to ensure early referral to a vascular surgeon.

    youdao

  • 这个试验中,没有一个病人服用药物时间超过12周,而且也没有数据证明该药可以减少心脏病疾病或心血管疾病,而这恰是所有降胆固醇药物的目标。

    None of the patients took the medicine for more than 12 weeks, and the trials offered no evidence that it had reduced heart attacks or cardiovascular disease, the goal of any cholesterol drug.

    youdao

  • 结果:脊索瘤的低场MRI的主要表现有:肿瘤信号变化,肿瘤形态改变,骨质破坏,周围血管侵蚀及肿瘤外周侵犯等。

    Results: The chief characteristics of chordoma in low field MRI were: tumor signal change, tumor shape transformation, bone destruction, the perivascular erosion , etc.

    youdao

  • 目的分析肝脏血管周上皮样细胞瘤的临床特点。

    Objective To report a case of perivascular epithelioid cell tumor (PEComa) of the liver, and improve the understanding of the tumor.

    youdao

  • 结论细胞间池-血管周隙-囊上皮孔,构成了神经垂体分泌物释放入脑脊液主渠道的结构基础。

    Conclusion Intercellular cistern, perivascular space and epithelial openings consist of the structural foundation of the chief channel for secretions of neurohypophysis releasing into CSF.

    youdao

  • 术后4 - 16周,移植物内的血管面积逐渐增加。

    From 4-16 weeks, the area of vascular increased gradually.

    youdao

  • 就CDFI与CDE在骨骼、软组织、周围血管及外周神经系统疾病诊断中的应用进行综述。

    It details the wide application of diagnose of bone disease, soft organic disease, vessel disease and nerve system disease using the CDFI and CDE.

    youdao

  • 结论:脑梗死患者存在明显的颈动脉硬化,血管外周阻力增高,血流量下降。

    Conclusion:The patients with hypertensive disease and cerebral infarction had evident carotid artery atherosclerosis, the external resistance of blood vessel increase, the blood-flow decrease.

    youdao

  • 对23例急性脑血管病所致的失语患者进行连续8周的失语检查。

    A total of 23 patients with aphasia caused by acute cerebrovascular diseases were examined continuously for 8 weeks.

    youdao

  • 目的研究血管内皮生长因子(VEGF)表达与人脑转移瘤瘤周脑水肿(PTBE)的关系。

    Objective to investigate the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) and its relationship with peritumoral brain edema (PTBE) in brain metastases.

    youdao

  • 结果8例10只眼的血管变异位于视网膜后极部,1例2只眼血管变异从后极部延伸至中周部。

    Results the congenital retinal vascular anomalies were located at the posterior pole in 8 cases (10 eyes), and extended to peripheral retina in 1 case (2 eyes).

    youdao

  • 这些细胞长成后,研究人员发现它们的结构已经分化成熟为各种成分并形成了牙本质、釉质、牙髓、血管及牙周韧带。

    After growing them they found their structures had matured into the components that make teeth including dentin enamel dental pulp blood vessels and periodontal ligaments.

    youdao

  • 这些细胞长成后,研究人员发现它们的结构已经分化成熟为各种成分并形成了牙本质、釉质、牙髓、血管及牙周韧带。

    After growing them, they found their structures had matured into the components that make teeth, including dentin, enamel, dental pulp, blood vessels, and periodontal ligaments.

    youdao

  • 瘀点、瘀斑、“挤压性紫癜”和脐周静脉曲张是与某些恶性肿瘤有关的血管性损害。

    Petechiae, ecchymoses, "pinch purpura, " and caput medusae are some of the vascular lesions associated with malignancies.

    youdao

  • 海绵状血管畸形由窦状扩张的血窦组成,窦壁由内皮细胞,基膜物质和周细胞组成。

    There were endothelial cells , basal membrane like materials and pericytes in the walls of these blood sinus.

    youdao

  • 丁咯地尔是一种血管活性物质,可用于外周动脉闭塞性疾病(POAD)的治疗。

    Buflomedil, a vasoactive agent, is used to treat the symptoms of peripheral arterial occlusive disease (PAOD).

    youdao

  • 结果正常组30例SCTPA均能很好地显示并区分中央区肺动静脉,显示外周肺血管的分布情况。

    Results SCTPA could clearly show central and peripheral pulmonary vessels and differentiate central pulmonary artery and vein in all 30 cases of normal group.

    youdao

  • 在妊娠期,NO可降低血管对加压物质的反应性,降低外周阻力及血压。

    NO can reduce the reactivity of the pressurizing substances to blood vessel, reduce the peripheral resistance and blood pressure during the gestation.

    youdao

  • 这种大鼠肾移植模型在没有明显的血管缝合并发症或者其他技术失败的情况下,其移植两周后存活率很高(87%)。

    This model of rat kidney transplantation was associated with high survival rate (87%) 2 weeks post-transplant with no evidence of vascular anastomoses complications or other technical failures.

    youdao

  • 并发现人体血管中,小动脉壁的周向应力最高。

    It was found that the highest circumferential stress exists in small artery of human.

    youdao

  • 如果可能,在进行可能会增加血管栓塞风险或将会长期不活动的手术之前,雌激素疗法应该停止4到6周。

    If possible, estrogen therapy should be discontinued at least 4 to 6 weeks before any surgery associated with an increased risk for thromboembolism or during periods of prolonged immobilization.

    youdao

  • CPAP治疗并不影响前臂血流的基础流量,研究者说,但经过持续6周的CPAP治疗后其对所有血管舒张剂的反应性增加。

    Treatment with CPAP did not affect baseline forearm blood flow, the investigators say, but treatment with CPAP for 6 weeks improved forearm blood flow response to all vasodilators.

    youdao

  • 结果CT增强扫描可强化,瘤周脑水肿明显的病人,其瘤体及瘤周水肿区毛细血管超微结构均有不同程度的改变。

    Results as to those foci enhanced CT-scan in different degree with irregular PTBE, the tumor bodies and PTBEs all had some changes in capillary ultrastructure.

    youdao

  • 瘤体及瘤周水肿区毛细血管超微结构均有不同程度的改变。

    The tumor body and PTBE all have a different change in capillary ultrastructure.

    youdao

  • 内皮剥脱术后第9周腹主动脉超声检查与血管造影检查的狭窄程度比较差异无显著性(P>0.05)。

    There was no significant difference in the degree of stenosis detected by ultrasonographic image or angiography at the 9th week after balloon denudation (P > 0.05).

    youdao

  • 方法对48例经病理证实的肺癌患者行支气管动脉化疗或血管栓塞治疗,每次间隔时间为4~6周。

    Methods 48 clinically proven cases of pulmonary carcinoma were treated by chemical or embolic methods through bronchial artery and the interval time was between 4~6 weeks.

    youdao

  • 结论:心脏病患者的CVHI指标变化特征主要表现为血流速度减慢、外周阻力升高和脑血管功能积分降低。

    CONCLUSION: The main characteristics of CVHI indexes include less blood velocity, increased peripheral resistance and decreased integral scores of cerebral vascular function.

    youdao

  • 目的:建立牛视网膜毛细血管周细胞原代培养的方法。

    Objective To establish a method for the primary culture of bovine retinal capillary pericytes.

    youdao

  • 毛细血管内皮细胞形态结构发生改变,基膜增厚,血管周隙明显增宽,内含大量的胶原原纤维。

    The structure of endothelial cells of capillaries was changed, the basal lamina became thicker and the pericapillary space became broader with a lot of collagen fibrils.

    youdao

  • 结论:络通对糖尿病大鼠视网膜微血管病变早中期的周细胞凋亡有较好的抑制作用。

    Conclusion: Rutosids has the preferable inhibitory action on perithelial cell apoptosis of early metaphase retinal microangiopathy in diabetes rats.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定