目的：探讨创伤性血气胸的治疗。
Objective: To explore the treatment of traumatic hemopneumothorax.
镍钛记忆合金；接骨板；地震；肋骨骨折；血气胸。
Nickel-titanium memory alloy; plate; earthquake; rib fractures; hemopneumothorax.
目的：进一步探讨自发性血气胸的发病机制及治疗。
Objective: To discuss the nosogenesis and remedy of spontaneous hemopneumothorax.
其主要延迟性诊断有气胸，血气胸，腹内脏器损伤及骨折等；
The major delayed diagnoses included pneumothorax hematopneumothorax, intraperitoneal organ injury, and fracture.
目的：探讨颅脑外伤合并迟发性血气胸的相互影响及诊治方法。
Objective: To discuss the mutual influence of cerebral trauma and its combined delayed hemopneumothorax and their diagnosis and treatment.
结果：153例起搏成功，未出现心肌穿孔、血气胸等并发症。
Results 153 patients were successfully performed with bedside temporary cardiac pacing without complications such as cardiac perforation, hemothorax and pneumothorax.
本文重点讨论了胸外伤的早期处理，肋骨折和血气胸的治疗原则。
The early management of chest injuries, the principle and details of treatment for rib fractures and hemopneumothorax were discussed.
结果本组16例，1 例合并多发肋骨骨折、血气胸，术后死亡；
Results Among 16 cases, one died after operation because of complication of rib fracture and hematopneumothorax;
方法回顾性分析42例胸外伤迟发性血气胸患者的发生原因及诊治经过。
Retrospective study the causes and treatments of delayed hemopneumothorax induced by thoracic trauma in 42 cases.
前言： 目的：对肺大疱破裂致自发性血气胸的外科治疗进行临床研究。
Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.
其中12例为自发性血气胸，21例为创伤性血气胸，手术后血胸1例。
They consisted of 12 with spontaneous hemopneumothorax, 21 with traumatic hemothorax and 1 with hemothorax after thoracotomy.
其中12例为自发性血气胸，21例为创伤性血气胸，手术后血胸1例。
They consisted of 12 with spontaneous hemopneumothorax, 21 with traumatic hemothorax and 1 with hemothorax after thoracotomy.
应用推荐