随同监控系的实现一起，我们还提供了一个虚拟的生产线和工人控制台，以供测试监控系统。
Along with the implementation of the monitoring system, we've provided a dummy production line and workers console to allow the monitoring system to be tested.
能够在多个产品线和与外部体系一体化中虚拟化和设计复制的系统。
Able to visualize and design complex systems with multiple product lines and integrations with external systems.
一个边防人员抱怨说，几个星期只来了这么一位游客，还就触发了她负责的虚拟警戒线。
A border guard grumbles that the only tourist in weeks has set off her tripwire.
作为Sun虚拟化产品线中关键的一部分，xVM基础架构成为该公司进军基于管理程序虚拟化领域的先锋。
xVM infrastructure, a critical part of Sun's virtualization portfolio is the company's first venture into hypervisor-based virtualization.
其次，在曲面片内部，曲面拟合点和边界方向导数可以从参考曲线中通过构建虚拟等参线的方法得到。
Next, in the interior of the patches, surface fitting points and cross boundary derivatives are estimated from the reference curves by constructing virtual iso-parametric curves.
医生运用几种措施筛查结肠癌以及癌前期病变，包括血液检测以及如x 线和CT筛查（也称虚拟结肠镜）的影像学手段。
Doctors use several tools to screen for colon cancer and precancerous lesions, including blood tests and imaging technologies such as X-rays and CT scans (also known as "virtual" colonoscopies).
本文提出了一种运用时空域信息优化的虚拟检测线组式视频车辆检测算法。
This paper presents a vision vehicle detection algorithm based on virtual detection line group, which is optimized with space-time domain information.
在系统中提出以虚拟手指空间位姿代替实际力作用线方向上位移的计算和基于实际材料的虚拟力外推的方法。
Using virtual finger's position steading of real distance and extrapolation based on real material are also suggested in the system.
导演邓肯富有创造力的故事线，让非玩家的普通观众也能感受到游戏虚拟人物的真情实感。
Duncan's creative storytelling enables regular moviegoers to feel that the game's virtual characters have hearts.
按照这种方法，只须在结构上施加一组虚拟荷载，进行一次静力求解即可得到指定截面的内力影响线。
By applying a set of virtual concentrated loads to the structure and performing a static solution once only, the desired influence line can be obtained.
车辆的检测基于车道，在每个车道设置两条虚拟检测线来检测交通流参数，虚拟检测线的作用类似于电磁感应线圈。
The vehicle detection is based on the roadway, which sets two virtual lines, like the inductive loop sensor, to detect their traffic flow parameters.
采用虚拟裂缝模型结合线弹性断裂力学的方法，分析了RPC（活性粉末混凝土）及纤维增强RPC的断裂特性；
The fracture properties of RPC(Reactive Powder Concrete) and fibre RPC are analyzed by the Fictitious Crack Model(FCM) and the linear elastic fracture mechanics.
旋转或移动水平线或用户所处虚拟环境中的其他大型组件，进而导致用户在虚拟环境中的感受和现实中的自我运动姿态的感觉相矛盾，而引发用户的不适感。
Rotating or moving the horizon line or other large components of the user's environment in conflict with the user's real-world self-motion (or lack thereof) can be discomforting.
但是它们都非常的昂贵，不能普及，本文针对此，设计了电力线载波通信网络的网络性能虚拟测试仪。
But they are very expensive and can't be popularized. So because of it, I design a performance test virtual system of power line carrier communication network.
针对高速公路上车辆违章超速行为，给出了一种基于虚拟视频检测线的车辆速度检测与违章超速行为判定的实用算法。
As to the peccant overspeed behavior of vehicles in expressway, this paper studies a detection and judgment arithmetic of peccant overspeed behavior based on virtual video detection lines.
说明了虚拟检测线的设置原则，以及交通道路的实际距离与象素距离的比例关系。
Virtual detection line's setting principal and the proportional relation between real distance and pixel distance is introduced.
提出一种基于彩色虚拟检测线的交通流信息视频检测方法。
A new method using virtual trap line is proposed for traffic flow detection.
为了验证这种方法，我们在硅基片上构造出虚拟的传输线。
To verify this method, we fabricated artificial transmission lines on a si substrate.
车辆的检测基于车道，在每个车道设置两条虚拟检测线来检测交通流参数，虚拟检测线的作用类似于电磁感应线圈。
The vehicle detection is per-formed along lanes, on which two virtual lines are drawn to help detect traffic flow parameters like inductive loop sensors.
对虚拟加工环境中变速箱体生产线三维动态模拟图形设计进行了研究。
Dynamic three-dimensional shape simulated has been studied for the gearbox production line in the virtual machinery environment.
所移除的数据表示在相控阵的物理皮肤线之前通过虚拟射线产生的数据。
This removed data represents data generated by virtual rays the prior to the physical skin line of the phased array.
自动导航漫游充分利用了平滑的中心线，使虚拟相机沿着它逐步前进，在此基础上确定好视角大小和视线方向就能很好的完成自动漫游过程。
Automatic navigation takes great advantage of the smoothed centerline. Let the virtual camera walk along the centerline controlling both the direction and the Angle of the virtual camera.
本文结合了当下流行的虚拟仪器技术，开发出了基于虚拟仪器概念的微波测量线实验系统。
Applying pop virtual instrument technology, microwave measuring line experiment system based on virtual instrument concept is developed.
虚拟制造；灌装生产线；实体建模；OPE机制； 虚拟漫游；
Virtual Manufacturing; Beverage-packaging Production Line; Solid Modeling; OPE Rule; Virtual Walkthrough;
最后，用前面分割得到的图像，获取轮廓并得到心脏内部结构的轮廓线，实现三维面重建，即虚拟内窥镜。
At last, we get the contour of all these images segmented and realize 3-d surface reconstruction, which is virtual endoscopy.
并根据生产线工艺流程与生产计划，通过TCL编程实现虚拟生产线的交互式仿真，获得优化的生产线方案。
According to the production line process and production plan, through the TCL programming, achieved interactive simulation and obtained optimized production line.
本文将虚拟接触载荷法推广应用到线弹性稳态滚动接触分析。
Analysis of the steady-state rolling of tires on the concreate pavement;
本文将虚拟接触载荷法推广应用到线弹性稳态滚动接触分析。
Analysis of the steady-state rolling of tires on the concreate pavement;
应用推荐