作为虚拟应用程序模式的用户，您无需了解如何安装、配置或集成中间件和应用程序，因为这些模式囊括了这些知识。
As a user of virtual application patterns, you do not need to know how to install, configure, or integrate the middleware and applications because the pattern encapsulates that knowledge.
尽管虚拟映像包提供了极为快速的中间件环境创建，但是它不一定为您提供了所需的操作系统功能。
While the virtual image packaging does provide for extremely rapid creation of middleware environments, it does not necessarily provide you with your required operating system capabilities.
在使用虚拟系统时，需要挑选所需的中间件组件以及每个组件的数量。
With a virtual system, pick the middleware component that is needed and how many of each.
服务器虚拟化有很多优势，适用于很多不同类型环境，包括中间件应用程序环境。
There are many benefits of server virtualization that apply to many different types of environments, including middleware application environments.
每个虚拟机都包括应用程序软件和支持中间件及操作系统。
Each virtual machine includes the application software and supporting middleware and operating system.
虚拟键盘很可能成为一个补充性的零件，而对于用于密集内容创作的个人电脑来说，传统键盘不大可能被完全取代。
On PCs used for intensive content creation, however, the physical keyboard is unlikely to go away entirely, although an integrated virtual keyboard is likely to become a complementary component.
它针对虚拟系统生命周期中的每个组成提供了解决方案，与此同时还提供了易用性，为中间件环境的管理提供了前所未有的可消费性。
It provides a solution to each element of the virtual system lifecycle, along the way providing an ease of use that brings unprecedented consumability to the administration of middleware environments.
与虚拟系统模式不同，使用虚拟应用程序模式部署环境时，几乎不需对底层中间件基础架构有所了解。
As opposed to virtual system patterns, you need to know very little about the underlying middleware infrastructure when using virtual application patterns to deploy an environment.
这种走向移动应用的趋势刺激了这样一种推测：下一件大发明将是地球网络应用软件——这些软件使用虚拟数据来居中实现现实世界的邂逅。
This trend towards mobile usage is fuelling speculation that the next big thing will be geo-networking apps, which use virtual data to broker real-world encounters.
所以，当我脑子里面想着工作的事情的时候，我孩子让我去和他一起玩汽车就变成一件麻烦事，还不如在一起虚拟的世界和他玩玩虚构的游戏呢。
When I've got work on my mind, my son's request to play cars is an annoyance rather than an invitation into the world of imaginative play with my child.
随着硬件和软件资源的虚拟化变得越来越普遍，中间件基础设施的弹性开始变得越来越重要了。
As the virtualization of hardware and software resources becomes more pervasive, resiliency of the middleware infrastructure becomes even more critical.
虚拟应用程序部署隐藏了特定于基础设施和中间件的详细信息。
Virtual application deployment hides the infrastructure - and middleware-specific details.
进一步以《机械制图》课程为例介绍了网络资源库的具体实现，其中包括积件库、虚拟库、系统运行与维护等模块。
And then it introduces the realization of the network resource database, which includes integrable ware database module, virtual database module, system running module and maintenance module.
这些虚拟系统就是由WebSphereCloudBurst模式表示的WebSphere中间件环境的运行实例。
These virtual systems are the running instantiation of WebSphere middleware environments represented by WebSphere CloudBurst patterns.
WebSphereCloudBurstAppliance是一个云管理设备，它管理在私有云中运行的虚拟化中间件应用程序环境的完整生命周期。
The WebSphere CloudBurst Appliance is a cloud management device that manages the complete lifecycle of virtualized middleware application environments running in a private cloud.
最后，它启动虚拟机和中间件软件组件(比如WebSphereApplicationServer)，然后运行模式中包含的用户定义的任何脚本。
Finally, it starts the virtual machines and the middleware software components (such as WebSphere Application Server), and then it runs any user-defined scripts included in the pattern.
OperationsOptimization提供了应用程序虚拟化，以及用于提高中间件基础结构弹性的相关特性。
Operations Optimization provides application virtualization and features for improving the resiliency of a middleware infrastructure.
IBMWebSphereVirtualEnterprise使用应用程序虚拟化使您可以构建一个更为动态的中间件应用程序环境。
IBM WebSphere virtual Enterprise USES application virtualization to let you build a more dynamic middleware application environment.
建立了某型自行火炮虚拟样机模型，仿真并获得了各典型行驶工况下行动系统关重件的载荷时间历程。
The virtual prototype of the self-propelled gun was established, the load of the key components of running system under various driving conditions was simulated and obtained.
看到虚拟现实和增强现实技术得到世界各国领导人的高度认可是件很不错的事情，尤其是在出现技术繁荣的市场背景之下。
It's great to see both VR and ar getting serious recognition from world leaders, especially in markets in which the tech is likely going to thrive.
介绍了在虚拟环境下通过动画记录工具将产品零部件的装配顺序和装配路径等工艺结果形成装配过程动画的方法，以此建立可视化的装配工艺文档。
Introduces a method which is used to generate the visualized assembly process documents in virtual environment by (animation) record tools, such as, assembly sequence, assembly path and so on.
第一件事“虚拟内存”不在于它抽象机器的物理地址空间。
The first thing that "Virtual Memory" does is that it abstracts the physical address space of the machine.
针对箱体类零件加工环境建立虚拟生产加工系统体系结构，该体系结构包括基础核心层、制造系统层、界面层的三层结构。
A system structure for virtual machining system is built according to the machining environment of box type parts with the basic core layer, manufacturing system layer and interfacial layer included.
采用三维虚拟设计方法设计和选配了关键零部件。
The key components are designed and matched by three-dimensional design method.
虚拟装配环境中，采用数据手套进行虚拟零件操作是一个很重要的方法。
It is a very important method by using data glove operating virtual parts in virtual assembly.
通过对零件拓扑面建立编码，提出了虚拟零件和虚拟元素的概念，建立了虚拟零件模型；
The concept of the virtual part and virtual component are proposed and the virtual part model is built up by coding the faces of parts.
运用虚拟现实(VR)技术实现了船用分油机的拆装实验，可进行分油机各零件拆装、工作原理展示。
A disassembly and assembly experiment system of the Marine purifier is built by Virtual Reality (VR) technology, which can show principle of work as well as disassemble and assemble of the purifier.
在对原来操纵机构中的关键零部件重新建立模型的基础上，建立了新的虚拟样机。
A new virtual prototyping model is reestablished after pivotal parts were rebuilt in ADAMS.
介绍了机械零部件结构可靠性虚拟疲劳设计的软件及疲劳寿命预测方法。
The Virtual fatigue design software and fatigue-life prediction method for structural reliability of mechanical parts are introduced.
介绍了机械零部件结构可靠性虚拟疲劳设计的软件及疲劳寿命预测方法。
The Virtual fatigue design software and fatigue-life prediction method for structural reliability of mechanical parts are introduced.
应用推荐