这可以保护你不被落下的东西砸中。
“嗯，落下的东西……”我陷入沉思中。
这种以干燥的形式和液体形式落下的东西具有同样的破坏力，对树木和建筑物来说尤其是这样。
The dry form of such precipitation is just as damaging as the liquid form, especially to trees and structures.
他们不会把任何重要的东西落下。
当第一声爆炸后，他跑到窗口，看到落下的残骸和一片片白色的建筑材料，接着是样别的东西。
After the explosion he ran to the Windows and saw the debris falling, and sheets of white building material, and then something else.
你的大脑就会落下什么东西，要么是主网页你正在酝酿的观点看法，要么是额外打开的参考网页信息。
Your mind will drop something - it'll either be the thought you were working on in your active TAB or the information from the excess reference pages.
就像输送管上有时会出现东西滑落下来的现象。
她在落下的过程中看见许多东西。
而在Holdridge的电影中，诱惑与排斥人的东西一样多，我不能想象，落下帷幕后，只有不到两个人物留在我脑海里。
Yet in Holdridge's movie there is as much to repel as there is to allure, and I cannot imagine leaving a screening of it in anything less than two minds.
莉莉：你能帮我对一下我的清单，看有什么东西落下吗？
Lily: Could you check my list to see whether I have forgotten anything?
在我房子外面，某些东西甚至从屋顶砰的一声落下，然后我惊讶的跳起。
Outside my house, something even fell down from the roof with a heavy thud and I startles , sprang to my feet.
不知是怎么回事：是否谁的东西落下了？
以后又来了好些人，说这是一块陨石，从天上落下来己经有二三百年了，是一件了不起的东西。
Quite a number of people came afterwards, saying the stone was a piece of aerolite which had fallen down from the sky two or three hundred years ago-what a wonder indeed!
很明显根本没有地方可躲，顶上的灯具掉落下来，还有支撑帐幕的金属，所有这些东西都轰然倒塌在场地上。
There was nowhere to go and obviously you had light fixtures falling, the metal, this holding the tarp up, all these stuff collapsed onto the field.
那个飞着的东西靠得更近了，展开翅膀，绕着他们的船飞了一圈，然后向下滑行，强壮有力的翅膀轻轻扑打了几下，降落下来，在距莱拉几码远的木甲板上停了下来。
The flying thing came closer and circled the ship on outspread wings. Then it glided down and landed with brisk sweeps of its powerful pinions, and came to.
她的皮肤黝黑发亮，让人觉得，要是她的皮肤被什么东西刮破了，就会像李子皮一样剥落下来。
Her skin was a rich black, creating the impression that it would peel off like a plum if 5 snagged.
因此(更不必说更重要的东西)，有一两个偶然落下并无关书的主要目标的次要的命题，他可能会不重做。
There is, therefore (to say nothing of more important things) a minor proposition or two, casually laid down and unrelated to the main purpose of the book, which he probably would not have repeated.
当你发现你的朋友落下一样东西在你家时，你会怎么做?。
When you find that your friend has left something at your home, what will you do?
当第一声爆炸后，他跑到窗口，看到落下的残骸和一片片白色的建筑材料，接着是样别的东西。
After the explosion he ran to the Windows and saw the debris falling, and sheets of white building material, and then something else. "There was a body."
简言之，我想对极具耐心且努力的向导Lieber夫妇说，“谢谢你们的帮助，可你们没有告诉我任何重要的东西。你们落下了最好的东西。”
In short, I felt like saying to my patient and hard-working guides, the Liebers, "Thanks for your help, but you haven't told me anything important, you've left out the best part."
简言之，我想对极具耐心且努力的向导Lieber夫妇说，“谢谢你们的帮助，可你们没有告诉我任何重要的东西。你们落下了最好的东西。”
In short, I felt like saying to my patient and hard-working guides, the Liebers, "Thanks for your help, but you haven't told me anything important, you've left out the best part."
应用推荐