然而,解决恋爱花销问题更主动的做法是去挣钱,而不仅仅是省钱。
However, a more proactive way to solve the problem would be making money, not just saving money.
而且,他显然在借债花销的财政策略上感觉毫无问题。
And he certainly had no problem financing that spending with debt.
这就是问题所在:绝大多数人存剩下的钱—存那些付过账单和随意花销之后剩下的钱。
And that's the problem: most people save what's left over - left over after bills and after discretionary spending.
这个问题所费不赀,而且我们的许多系统都要面对这种复杂性,这样花销更是多得多了。
The costs are not insubstantial, and they can be multiplied across as many of our systems as come into contact with this complexity.
而另一个接收到作为父母会有花销也会有好处信息的小组并没有表现出在合理化上问题上的增长情况。
The other group, which received information regarding the costs and benefits of parenthood, did not show an increase in rationalization.
他说道,为了应对修理核电厂而产生的巨大的花销以及支付索赔金这些问题,公司计划着进行包括削减领导层的薪水在内的重组。
To address the massive costs of repairing the nuclear plants and paying compensation claims, he said, the company plans a restructuring that includes cutting executive salaries.
2012年的大选也会减少对于曾经的所谓“全球反恐战争”的关注,而更多的放在华盛顿的僵局上,以及在失业问题、花销激增和债台高筑上。
The 2012 election will focus less on the thing once called "the global war on terror" and more on gridlock in Washington, lost jobs, soaring spending and towering debt.
不过,从同情患者家属的角度思索问题,医院免除了她的局部住院及医治花销。
However, from the Angle of family members think sympathy for patients, the hospital from her local hospital and heal spending.
诺贝尔委员会称他的研究主要处理了三大问题:消费者如何对不同商品分配花销?
The Nobel committee says his research has mainly dealt with three questions: How do consumers distribute their spending among different goods?
结婚以后钱财问题可能会导致分歧,不过民意调查显示,自去年来有关家庭预算、孩子花销、日常开支的争吵已有所减少。
After marriage money matters can be a cause of disagreements, although the poll showed arguments over household budgets, spending on the children and everyday purchases have declined since last year.
让我们绞尽脑汁去解决那些非常非常困难的问题,无论是税收政策或是可能的花销。
Let's figure out how we deal with some of these very, very difficult issues, whether it's tax policy or whether it's going to be what we're going to be doing on spending.
一个新板子变得成功,销量增大,像回答技术问题、提供软件升级这样的支持板子的花销日益增加。
As a new board becomes successful and the volume increases, the cost of supporting the board, answering technical questions, providing software updates and so forth, tends to increase over time.
一个新板子变得成功,销量增大,像回答技术问题、提供软件升级这样的支持板子的花销日益增加。
As a new board becomes successful and the volume increases, the cost of supporting the board, answering technical questions, providing software updates and so forth, tends to increase over time.
应用推荐