组织者们被给了一份花销细目。
现在花销太多就意味着明年现金短缺。
Spending too much now will mean a shortage of cash next year.
由于经济放缓,顾客们已经减少了花销。
Customers have cut back spending because of the economic slowdown.
他们在研究上的花销过多,正在减慢新疗法的开发。
Their spending on research is excessive and is slowing developments of new treatments.
另外,你还必须向银行支付所有损失、成本、花销或律师费(及与此相关的增值税)。
You will, in addition, pay to the bank any losses, costs, expenses or legal fees (including tax thereon).
这是一种零花销的生活方式。
他的津贴足够支付抚养一个孩子的基本花销。
His allowance covers the basic costs of maintaining a child.
记录所有的花销能帮我们更好地管理我们的消费。
Keeping a record of everything we spend can help us better manage our consumption.
在做旅行计划时,算一下你最多能承受多少花销。
When making travel plans, work out the maximum amount you can afford to spend.
如果你对每一项花销都提出质疑,你就会发现有几项是可以削减的。
If you question every expense, you can find a few that can be reduced.
他说他的花销比工薪增长快。
歌剧的演出花销大得吓人。
记下你的每笔花销。
用于软件的$2500很快被各种花销耗尽了。
日本的经济衰退已促使消费者们削减购车花销。
Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars.
马奥尼的大部分花销都用于给全州的保守派寄送批量邮件。
Most of Mahony's expenses were for mass mailings to conservatives across the state.
父母可以把钱存入孩子的账户,并查明花销去处。
Parents can add money to their children's accounts and check to see how the money is spent.
找一些可以削减的花销,在高昂的固定花销方面不要放弃。
Look for expenses that can be cut back, and don't give up in the face of high fixed expenses.
事实上,在必需品上省钱往往比在令人愉快的额外花销上省钱更容易。
In fact, it's often easier to save on essentials than on enjoyable extras.
普雷蒂教授从这一切中得出了一个简单但却惊人的结论:实际上我们的食品花销翻了三倍。
Professor Pretty draws a simple but memorable conclusion from all this: our food bills are actually threefold.
然而,这种说法是错误的,因为根据Moviemania自己的销售数据,去年的爆米花销量比前一年多了5%。
That claim is false, however, since according to Moviemania's own sales figures, Moviemania sold 5 percent more popcorn last year than in the previous year.
对所有花销有一个准确的列表。
这将会帮你存些钱以备未来花销。
但他认为这些花销都是值得的。
算出如何花销更加理智,存钱还贷。
Figure out how to spend more wisely and save money to pay down debt.
这不是让国会允许花销更多钱的投票。
你认为男人还是女人的高端花销更多?
减少时间也可以减少花销。
记录你的花销有很多办法。
他每个月都寄来支票付房租和日常花销。
应用推荐