我觉得我们应该做一个节约的人。
鹰是个非常节约的人，但编辑的话回响在他耳边。
Eagle was very economical, but the editor's words echoed in his ears.
只要我们继续节约能源，我相信未来会有更多的人加入我们的行列。
As long as we continue to save energy, I believe that we will have more people join us along the road.
如今，越来越多的人开始意识到节约粮食的重要性。
Today, more and more people start to realize the importance of saving food.
我希望生活在21世纪20年代的人们真正明白节约用水的重要性。
I hope the people living in the 2020s truly understand the importance of saving water.
如果每个人都努力节约粮食，它将帮助世界上更多饥饿的人。
If everyone tries to save food, it will help more hungry people in the world.
为了纪念杂交水稻之父袁隆平，我们城市的人们将向你展示他们在节约粮食方面的伟大发明。
To memorize Yuan Longping, Father of Hybrid Rice, people in our city will show you their greatest inventions on saving food.
自我感觉更好、身体更健康、避免你爱的人吸二手烟或节约钱。
These might include feeling better, getting healthier, sparing your loved ones from secondhand smoke or saving money.
他承认他所记述的挥霍用水(及节约用水)对于其他那些连行船都很困难的流域的人们来说几乎没有影响。
He concedes that the wastefulness (and water conservation) he Chronicles has little or no effect on people in other watersheds because water is so difficult to ship.
第三大因素被尼尔森成为“支付选项”，意思是预支服务的可行性，这项服务的使用对象是那些想节约钱的人以及那些信用不好的人。
The third factor was what Nielsen calls “payment options, ” meaning the availability of prepaid service, which is used by people who want to save money and those with bad credit.
所以，要节约时间，学些新东西，尝试些不一样的事物，构建你的人脉关系，最后，为了你自己，关掉电视吧。
So save time, learn something new, try something different, build your relationships, and for your own sake, turn off the TV.
比如保险金额的提高会让更少的人节约钱来买养老险，法院的裁决将以无益于任何人而告终。
If higher premiums discourage people from saving up for an annuity, for example, the court's judgment will end up helping no one.
与伊索寓言中的蚂蚁很像，具有节约基因的人——英明，有人可能会这么说——通过摄入并储存多于他们消耗的热量，为艰难时期做好准备。
Rather like the ant in an Aesop's fable, people withthrifty genotypes--wisely, it might be argued--prepare for hard timesby consuming and storing more calories than they expend.
试想一个执着于节约点滴开支的人，在沙发背后的下面发现优惠券的表情。
Like when someone enthuses about how they saved a small amount of money with a coupon they found down the back of the sofa.
可这既没有效率也不公平：一样对待那些节约用水和浪费的人。
That is neither efficient nor fair: it penalises those who use water sparingly as much as those who waste it.
和全国的情况不同，加利福尼亚州一直推行节约能源，一直要求推广油耗低的汽车，如今加利福尼亚的人均耗电量还是比美国其他地方低，就是因为他们坚持采用节能措施。
California tried to push higher gas mileage cars. And, today, California still has a lower-per-capita use of electricity because of efficiency measures than the rest of the United States.
这样一来，对于那些懂得节约、珍惜时间的人来说是残酷的，因为他们不浪费时间，争取每一分每一秒都用在有用的地方上，他们时时刻刻都在挤时间。
As a result, for those who know how to save and treasure the time, people who are cruel, because they do not waste time, fight for every minute spent on useful places, they always are in crowded time.
没有什么比逃避勤俭节约的责任在哪一个国家需要支持贫困的人们更卑鄙。
Nothing is more despicable than shirking the duty for thrift in a country which needs to support poverty people.
我总是很赞赏那些节约钱财并且从不胡乱花消的人。
I always praise people who can save their money and not spend too much.
那些不化妆的人能节约时间和金钱，去追寻更值得努力的东西。
People who do not use makeup can save money and time doing and trying to pursue other worthy endeavors.
植物学是解决一些世界上最紧迫的问题：如何减少空气和水的污染，如何养活爆炸性增长的人口，如何节约能源，等等。
Botany is tackling some of the world's most pressing problems: how to reduce air and water pollution, how to feed an exploding human population, how to conserve energy, and so on.
制造商称，“节约一号”放在车里应急用，或者装进旅行包再理想不过了，特别是你和心爱的人要去比较偏僻的地方时(或者去野外滑雪)。
Its makers say that SpareOne is ideal to leave in the car for emergencies, or to pack in travel luggage - especially if you or your loved ones plan to go off the beaten track (or off-piste).
如今，节约型社会已成为一个家喻户晓的术语给我们所有的人。
Nowadays, conservation-oriented society has become a household term to all of us.
只有当我们所有的人有如此节约质量意识的社会，我们才能真正成立。
Only when all our people have such a quality of a conservation-minded society, we can truly set up.
节约时间对我们所有的人来说是十分重要的。
节约时间对我们所有的人来说是十分重要的。
应用推荐