本保险承保保险船舶进出本保险明确规定的界限内的湿坞、干坞、港湾、船排承架和浮码头。
The Vessel has leave to proceed to and from any wet or dry docks harbours ways cradles and pontoons, within the limits specified in this insurance.
我们今天只看到一条寂静的河流,平底船在岸边被固定成一排。
Today we gaze out on to a silent river and a row of moored boats.
山姆不在船上,但弟弟亨利在船上。亨利是这艘船的“排泥手”,就是常到泥泞的河岸边,为货船搬运货物的男孩。
Sam was not aboard, but his younger brother, Henry, was-serving as a "mud clerk," or boy who would go ashore, often at a mud bank, to receive or hand off freight.
我们转过拐角看到了一排乐高玩具,卡车,吊车,救护车,装甲武士,机器人,船还有警车。
We turn the corner and confront a wall of Legos. Lego trucks, cranes, ambulances, armored knights, robots, boats, and police cars.
船员们正在排干所有的重桶,以令船能够浮在水面。
The sailors were bailing all of the heavy barrels to keep the ship afloat.
本文从绞刀、泥泵、定位桩装置及排泥管等四个方面,论述了提高绞吸式挖泥船生产效率的途径。
This paper describes how to increase the productivity effect of cutter-suction dredgers in the fields of cutting force, dredging pump, gauge pile and exhaust pipe.
不动管柱酸化采用平台支撑酸化作业,无需动用钻井船,残酸使用电潜泵返排并直接进入生产流程处理。
The operation can be done on platform without drilling ship, the acid flowback is also be treated by original ESP.
江苏泰兴仪器仪表厂主要船用主负机排温表水温表。
Jiangsu Taixing major Marine equipment main negative Yibiao Chang Pai Wen-table 'temperature table.
所有这一海域的硬化设备,她是博客和播客从一排船在中太平洋,这是蛮不错的。
With all this sea-hardened equipment she is blogging and podcasting from a row boat in the middle of the Pacific, which is pretty cool.
沙滩系列:沙滩球、游泳圈、头圈、手臂圈、浮排、水床、胎圈、雨衣、婴儿座、座池婴儿坐骑滑水圈、一人船、双人船、水滩袋充气背包。
Beach Series: beach ball, swim ring, head ring, arm ring, floating row, water bed, bead, raincoats, infant seat, seat pool. Baby horse. Waterskiing circle, one boat, double boat, water, beach bags.
沙滩系列:沙滩球、游泳圈、头圈、手臂圈、浮排、水床、胎圈、雨衣、婴儿座、座池婴儿坐骑滑水圈、一人船、双人船、水滩袋充气背包。
Beach Series: beach ball, swim ring, head ring, arm ring, floating row, water bed, bead, raincoats, infant seat, seat pool. Baby horse. Waterskiing circle, one boat, double boat, water, beach bags.
应用推荐