舅父母还得过四个星期才能来。
Four weeks were to pass away before her uncle and aunt's arrival.
你接到舅父的信了吗？
那孩子随他舅父的名子取名乔治。
你的姨父母和舅父母又是什么样的人？
爸爸，有了什么消息？你接到舅父的信了吗？
Oh, Papa, what news? what news? Have you heard from my uncle?
今天是尾七，我中午来到舅父家中拜外公。
情况如此紧急，非请舅父前来协助指点不可。
In such an exigence my uncle's advice and assistance would be everything in the world.
今天我的舅父来了。
这女孩的父母双亡后，舅父和舅母成了她的监护人。
After the girl's parents died, she was made a ward of her uncle and aunt.
侍奉诸位伯叔舅父，如同侍奉自己的父亲一样恭敬。
We should serve all our uncles as respectfully as we serve our own fathers.
如果不是我舅父的帮忙，我恐怕没有机会在那里读书。
就在我从浪搏恩回家的那一天，有一个意想不到的客人来见你舅父。
On the very day of my coming home from Longbourn, your uncle had a most unexpected visitor.
外甥女儿从来没有主动在舅父母面前提起过他的名字。
His name had never been voluntarily mentioned before them by her niece; and the kind of half-expectation which Mrs.
吉英走到舅父母跟前去表示欢迎和感谢，笑一阵又哭一阵。
Jane ran to her uncle and aunt, and welcomed and thanked them both, with alternate smiles and tears.
天黑了终于到了同乐村，大家一起入住舅父的木头屋子。
We arrived and settled down in the uncle's wood house when it got dark.
这也许是因为他在她母亲面前，不能象在她舅父母面前那样不拘礼节。
But, perhaps he could not in her mother's presence be what he was before her uncle and aunt.
我们为何不打发他到我舅父那里去，让他在那里娶妻呢？
Why don't we send Jacob over to my brother's place and let him get a wife there?
这也许是因为他在她母亲面前，不能象在她舅父母面前那样不拘礼节。
But, perhaps he could not in her mother '; s presence be what he was before her uncle and aunt.
那天你父亲已经走了，你舅父在家，正如我刚才说过的，他们俩便在一起谈了许久。
Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together.
不，我住在舅父那里，他在加州开了一间商店，我帮他的忙，也赚些钱。
No, I'll stay with my uncle who has a shop in California. I'll help him and earn some money.
他在城里的时候，对我的舅父母依旧很和气，很讨人喜欢，怎么反而对我两样？
He could be still amiable, still pleasing, to my uncle and aunt, when he was in town; and why not to me?
我的表兄表妹及舅父舅妈和我们亲密相处，弥补没有父亲没有兄弟姐妹的缺憾。
My Cousins and uncles and aunts were always in and out of our lives, which made up somewhat for not having a father around, or siblings.
我真给吓坏了，不知道怎么是好，因这需要舅父送嫁；要是我们误了钟点，那天就结不成婚。
Well, I was so frightened I did not know what to do, for my uncle was to give me away; and if we were beyond the hour, we could not be married all day.
可是她完全猜错了，原来她舅父母到达蓝白屯的当天上午，那批客人就到了彭伯里。
But her conclusion was false; for on the very morning after their own arrival at Lambton, these visitors came.
克瑞翁希腊神话中伊俄卡斯特的兄弟，安提戈涅的舅父，在俄狄浦斯死后成为底比斯王。
The brother of Iocasta and uncle of Antigone who became the king of Thebes after the fall of Oedipus.
克瑞翁希腊神话中伊俄卡斯特的兄弟，安提戈涅的舅父，在俄狄浦斯死后成为底比斯王。
The brother of Iocasta and uncle of Antigone who became the king of Thebes after the fall of Oedipus.
应用推荐