消费文化是鼓励女性消费的一种文化氛围,同时也逐渐成为女性自我实现的重要渠道。
Consumption culture is a cultural atmosphere that encourage women to consume, and also becomes an important channel for women's self-realization.
同时,他依靠正在崛起的市民社会的力量,借助传媒权力的扩张,积极投身大众文化,达到自我实现。
At thesametime, he reaches self- realization through utilizingthestrength of the uprising citizen classandmass mediaanddevoting himself into mass culture.
在与来自不同文化背景的人士合作的过程中,我发现有些人不愿完成说“再见”的任务,因为担心这或许会成为自我实现的预言。
In working with people from diverse cultural backgrounds, I found that some were reluctant to complete the "goodbye" task for fear that it might become a become a self-fulfilling prophecy.
这是向通用电气公司的学习文化和自我实现迈出的关键一步。
This was a vital step toward the learning culture and the self-actualization of GE.
二是对较高收入的追求;三是对良好文化的要求;四是对自我实现的需求。
The second root cause is in human resource, which includes morality, pursuit of high compensation package, company culture, and self motivation.
小说《他们的眼睛望着上帝》可以从两个层面来解读——女性自我实现的征程和一种文化自我肯定的征程。
Their Eyes Were Watching God can be read on two levels—a woman's journey towards self-fulfillment and a culture's journey towards self-affirmation.
小说《他们的眼睛望着上帝》可以从两个层面来解读——女性自我实现的征程和一种文化自我肯定的征程。
Their Eyes Were Watching God can be read on two levels—a woman's journey towards self-fulfillment and a culture's journey towards self-affirmation.
应用推荐