想想如何使自己听起来热情而不急切,想想如何推销自己。
Think about you can sound enthusiastic, without sounding desperate; how you can sell yourself.
这也可能是,等到了25岁,你便可以养活自己了,所以也就不急着需要一个婚姻里去寻求男人在经济上给予的保障。
Odds are that by 25 you're also supporting yourself, so there's less incentive for you to rush into marriage because you're seeking financial security from him.
就像一只愤怒的斗牛,虽然猛烈,最终是会败的,而赢得复赛的人则象斗牛士一样,不急不躁,跟随着自己的节拍,慢慢耗尽对手的耐心和体力。
Those who would win are like toreroes, patient, following their own beat, consuming rivals' patience and strength. After the second round come out great professional managers.
Shigeyuki Nagayama说这样的男人并不急于找到女朋友而且往往在爱情方面比较笨拙。他承认自己似乎就属于这类人。
Shigeyuki Nagayama said such men were not eager to find girlfriends and tend to be clumsy in love, and he admitted he seemed to fit the mold himself.
李冰冰至今仍是单身,她说自己不急着放下手头忙碌的工作,开始家庭生活。
Li, who isn't married, says she's in no rush to leave her busy career and start a family.
玫瑰花也可以显著对抗更年期的影响,跟药物有一样的效果,已广受不急于把自己沉浸在药物中的女性欢迎。
Roses can also apparently combat the effects of menopause and are being widely welcomed by women who aren't too keen in pumping themselves full of pharmaceuticals to achieve the same effect.
他们一点也不急于隐瞒自己的暴行。
They did not bother in the least to conceal what they were doing.
“婴儿潮世代”迫不急待地想要宠爱他们孩子的孩子,就像当初宠爱自己一样。
Boomer grandparents will spoil their children's children as eagerly as they once spoiled themselves.
心疼别人的同时,老是来不急心疼自己。
想想如何使自己听起来热情而不急切,想想如何推销自己。
Think about you can sound enthusiastic without sounding desperate; how you can sell yourself.
因此,他坚持认为自己“不急于”突然投入到大运动量的严格训练之中。
"As such, he insisted he was" in no rush "to put his body through too many punishing rigours."
这也也许是,等到了25岁,你便能够养活自己了,因而也就不急着必要一个婚姻里去追求男人在经济上予以的保证。
Odds are that by 25 you're also supporting yourself, so there's less incentive for you to rush into marriage because you're seeking financial security from him.
眼望着身边的同学和朋友都已步入婚姻的殿堂或正在步入,虽然嘴上说是不急,但自己心里最清楚…
Eyes looked side classmates and friends are already the aisle or is moving into the mouth, although it's not urgent, but in my heart the most clear…
现在这位英格兰国脚并不急于给自己规定恢复最佳状态的具体时间。
The England international isn't putting an exact time frame on his return to peak condition.
现在这位英格兰国脚并不急于给自己规定恢复最佳状态的具体时间。
The England international isn't putting an exact time frame on his return to peak condition.
应用推荐