那位男士浓密的八字胡完全遮住了他的上嘴唇。
胡老师正在给学生们分发新书。
胡安安静地坐着听完了这个长篇故事。
胡克的天才又一次战胜了困难。
胡克提高了嗓门,但声音有些颤抖。
胡克突然发现自己和彼得面对面了。
胡里节是印度的传统节日。
“我不要这样的恭维。”胡克暴躁地咆哮着。
“瞧,”胡克回答斯密的问题,“那是个母亲。”
"See," said Hook in answer to Smee's question, "that is a mother."
詹姆斯·胡克,你也不是完全不英勇的人物,再会吧。
他游泳的时候只有一个念头:这次不是胡克,就是我。
“现在,”胡克彬彬有礼地说,“还有别的先生要造反吗?”
"And now," Hook said courteously, "did any other gentlemen say mutiny?"
“傲慢无礼的年轻人,”胡克说,“准备迎接你的厄运吧。”
"Proud and insolent youth," said Hook, "prepare to meet thy doom."
胡克既看见男孩们兴高采烈的样子,也看见海盗们垂头丧气的样子。
The exultation of the boys, the lowering looks of the pirates, both were seen by Hook.
在准备演讲的过程中,胡安不停地问自己:“我怎么才能让一个对地震和地质原理一无所知的人明白这一点?”
As he prepared the speech, Juan kept asking himself, "How can I make this clear and meaningful to someone who knows nothing about earthquakes or geological principles?"
夜幕降临赛场时,比赛结束,守门员胡安走到我身边,面不改色地问我:“你家也有月亮吗?”
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
那首用二胡演奏的乐曲尤其让我感动。
中国传统乐器包括古筝、琵琶、二胡、箫等。
Traditional Chinese musical instruments include guzheng, pipa, erhu, xiao and so on.
在电影《玩具总动员》中,胡迪对他的朋友和主人安迪很忠诚。
In the film Toy Story, Woody is loyal to his friends and owner, Andy.
阿炳的父亲教他演奏许多乐器,如鼓、笛子和二胡,17岁时,阿炳就因他的音乐才能而闻名。
Abing's father taught him to play many musical instruments, such as the drums, dizi and erhu, and by age 17, Abing was known for his musical ability.
应用推荐