我要带儿子去老挝观光。
她的动作就像我在老挝女人身上看到的那样轻松可爱。
She moved with the same ease and loveliness I often saw in the women of Laos.
云南省地处中国西南部,地理上邻近缅甸、老挝和越南。
Yunnan Province is located in southwest China, enjoying geographical proximity to Myanmar, Laos and Vietnam.
在老挝,讨价还价是用简单的动作轻声细语地进行,平静且平和。
In Laos bargaining is done in soft voices and easy moves with the sort of quiet peacefulness.
云南省位于中国西南部,是一个毗邻老挝,越南和缅甸的美丽省份。
Located in southwest China, Yunnan Province is a beautiful province bordering on Laos, Vietnam and Myanmar.
德斯特最喜欢的是炸黄蜂,他说:“在老挝,一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”
"There were some proponents of the bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favorite is fried wasp.
老挝是亚洲最贫穷的国家之一。
他说,中国是老挝的真诚朋友。
邻国老挝接受的援助几乎是其20倍。
老挝应该是最容易到达的。
老挝人民感谢中国长期以来提供的援助。
The Lao people thank China for its assistance to Laos over years.
很明显老挝背包严重短缺!
越南和老挝:从山地到海滨的壮丽风景。
老挝国会将为增进老中友谊继续作出努力。
Laos will continue to make efforts to enhance Laos-China friendship.
这里面,九座在老挝,另外两座在柬埔寨。
Nine DAMS are planned for Laos, and two others are slated for Cambodia.
老挝大概有六百万人口。
另一个方案将覆盖柬埔寨和老挝。
在领国老挝尚未有伤员的报道。
老挝日益严重的问题是财富分配不均。
The problem has been that there has been increasing mal-distribution of wealth.
但是,很难在老挝或其国家媒体上看到这类争论。
But it's hard to find such debate or any indications of public opinion in Laos or its state-run media.
在越南和老挝,他有好几次都险些坠入陡峭的峡谷。
He nearly fell down steep ravines several times in Vietnam and Laos.
当月老挝报道称,偷猎老虎的行径仍没有得到遏制。
Reports the same month from Laos revealed the ongoing poaching of tiger.
老挝村民中一直流传着尸体被丢到河里的恐怖故事。
Lao villagers swap grisly tales of corpses dumped in the river.
他自从流亡生涯开始后不曾再次踏上过家乡老挝的土地。
除北京外,老挝代表团还将赴西安、昆明访问。
Besides Beijing, the Lao delegation will also visit Xi 'an and Kunming.
除北京外,老挝代表团还将赴西安、昆明访问。
Besides Beijing, the Lao delegation will also visit Xi 'an and Kunming.
应用推荐