晚安，老弟。我过几天还会再来的。

Good night, old chap. I'll be over again one of these days.

youdao

老弟，要是你缺钱的话，我可以借给你。

I can spare you a loan, bud, if you're short on cash.

youdao

谢谢你，狐狸老弟。

Thank you, Little Fox.

youdao

嘿，老弟，咱们今天能不能改个时间再把这场球打完，我昨天脚给扭了。

Can we finish this tennis game another time?I twisted my ankle yesterday.

youdao

“行，行，老弟，我耽误他的时间不会超过一分钟，”船长怀着极大的自尊心，点点头，说道。

'ay, ay, my lad, I won't detain him longer than a minute,' said the Captain, nodding with all the weighty importance that he felt within him.

youdao

老弟，我们先去一个大城市。

Brother, we went to a big city.

youdao

而这，亲爱的老弟，正是那样做的目的。

And that my dear boy is the whole point of the exercise.

youdao

我说老弟阿，你可不知道。

'I say brother, you don't know.

youdao

老弟，相信俺就行！

Laddie, please just trust me!

youdao

我老弟开不得玩笑。

My brother couldn't take a joke.

youdao

他们朝前挤，一边哈哈大笑，一边高声大叫；好老弟，乔治！

They pressed forward, smiling and laughing, shouting good old George!

youdao

在我打开包的时候，妈妈说：“看来圣诞老人今年对你不太好吗，老弟。”

"It looks like Santa Claus didn't do too well by you this year, Buddy, " she said, as I opened packages.

youdao

马五德心中不忍，抢过去伸手扶起，说道：“原来老弟果然不会武功，那又何必到这里来厮混？”

It really concerned Ma Wude, who hurried over to help him up, saying "Truly, not a fighter you are, then why play here?"

youdao

马五德心中不忍，抢过去伸手扶起，说道：“原来老弟果然不会武功，那又何必到这里来厮混？”

It really concerned Ma Wude, who hurried over to help him up, saying "Truly, not a fighter you are, then why play here?"

youdao