《越过彩虹》成为2004年美国电影协会100首最佳美国电影歌曲之一。
The song Over the Rainbow came in at No 1 on the American Film Institute's 2004 list of the 100 Greatest Songs in American Films.
然而,却很少有人知道故事的大部分情节沿自许多人公认的最佳美国小说之一中所描述的情节。
Few people realize, however, that the story broadly follows the events depicted in what many people consider one of the best of American novels.
全新设计的丰田佳美,被美国《汽车趋势》授予2007年度车大奖。
The redesigned Toyota Camry, the hottest-selling car in America, is the winner of Motor Trend Magazine's 2007 car of the Year award.
最佳美国的溜冰者为照相机放光了。
晚熟的佳美娜葡萄经手工采摘及严格挑选后,置于法国和美国的橡木桶中陈酿,以增强其复杂性和完美特性。
Rigorously selected, late-ripening Carmenere was hand harvested, aging in French and American oak barrels enhanced the complexity and finesse.
晚熟的佳美娜葡萄经手工采摘及严格挑选后,置于法国和美国的橡木桶中陈酿,以增强其复杂性和完美特性。
Rigorously selected, late-ripening Carmenere was hand harvested, aging in French and American oak barrels enhanced the complexity and finesse.
应用推荐