当你读到一篇你喜欢的博客或是一篇有趣的文章时，留下你的评论，并留下你的名字、邮箱地址和网址链接。
When you read your favorite blog or read an article of interest, leave a comment with your name, email address and website link.
如果你不能等，在我们的互助论坛中已经有很多关于删除网址和个案问题解答的文章。
If you can't wait, much has already been written about URL removals, and troubleshooting individual cases, in our Help Forum.
产品的价格比较和产品汇总网址就是企业不能隐藏自己信息的一个很好的例子。
Price comparison and product aggregation sites are a good example of how companies can't afford to hide their information.
这么多的网址，书籍和专家，任何奇怪的梦魇在这里都可以得到解释。
There are sites, books, and experts all over the place - you can even get your most bizarre dreams interpreted.
网址是用笔和纸设计的，我的目的是让它们的结构尽量清晰，精简适度，同时不要太长。
I designed the URLs on pen and paper, trying to maximize clarity and structure while minimizing cruft and length.
定制印有你的姓名、网址和公司电话号码的自己的名片。
Order your own business CARDS in your name with your web site and business number.
文特尔说，水印包括一段密码，你要是会解密的话，就能发现里面含有一个网站的网址和三段引文。
The watermark, Dr Venter says, includes a cipher which contains the URL of a website and three quotations, if you can work out how to decode it.
国际互联网名称和编号分配公司(ICANN)在首尔举行的一次会议通过并允许一些国家在网址中使用本国语言。
At a meeting in Seoul ICANN agreed to allow countries to apply for Internet addresses using characters from their national language.
承载营销信息的媒介必须易于传播和复制：电子邮件，网址，图片，软件下载。
The medium that carries your marketing message must be easy to transfer and replicate: E-mail, website, graphic, software download.
该组织的研究人员完全是在电脑上创建了一个基因组，甚至添加了特殊水印，例如46个参加该项目工作研究人员的DNA -标识姓名和一个网址。
The organization's researchers created a genome entirely on computers, even adding special watermarks such as the DNA-ified names of 46 researchers who worked on the project and a web URL.
刚开始的时候他卖廉价的货架，然后开始转向销售床，桌子和凳子，他取得了巨大的成功而他连自己的网址都没有。
Starting with cheap shelving, before moving up to beds and tables and chairs, his success was all achieved without even having his own website.
一个社会媒体策略应该把官方的社会媒体身份概述和机构的网址紧密联系起来去创造一个有目标指向的可理解的网站。
A social media strategy should tie official social media profiles to the organization's website to create a goal-oriented comprehensive web presence.
插件、网址和社交媒体
当有上网者进入这些网址并点击了这些广告，Google和yahoo ！
When Web surfers arrive at those sites and click on those ads, Google and Yahoo!
这两家公司的手机均支持内置的在线服务功能，包括流行的社交网址如Facebook和Twitter。
They both feature built-in support for online services, including popular social-networking sites such as Facebook and Twitter.
由于图表设计产品的收益不断下降，阿杜比希望获得Omniture监控网址和网站广告性能的技术。
With revenues falling from its graphic-design products, Adobe wanted to gain access to Omniture’s technology for monitoring the performance of internet sites and web advertising.
假如您能将Summarity提供的自动分析总结功能和Snip . ly的网址缩短功能很好的结合起来，效果一定很赞！
It would be great to see the auto-summarizing of Summarity and the URL shortening of Snip.ly working together.
搜索航线及班次，Bing会在搜索结果上方回答你的问题，而不是只提供一长列的网址和链接。
Search the airline and flight number, and it'll answer that query atop the search results rather than pull up a list of sites and links that can tell you.
因此，请想象你的Twitter主页包括帐号切换，查看关键字标签群，和通过对话，问题，回推以及网址建立标签。
So imagine your Twitter homepage including options to toggle through accounts, view a keyword tag cloud, and TAB through conversations, questions, retweets, and URLs.
在八月末Br . st还只是一个提供链接统计和恶意软件过滤服务的网址缩写网站。
In late August Br.st was nothing more than a URL shortener service with link stats and malware filters.
ReadTwit会过滤掉你的好友的tweets，然后把其中的链接收集到一个RSSfeed中，去掉欺诈链接和网址缩写链接。
ReadTwit scrapes the tweets from everyone you follow and throws any links therein into an RSS feed just for you, with dupes deleted and URL shorteners eliminated.
搜索网址找你鞋的品牌和型号比如 runbargains.com或者 Overstock.com。
Search sites such as runbargains.com or Overstock.com for your make and model.
对于一些真正的超级用户(power - users)，Nambu也提供多账户的支持，和网址链接长度的压缩功能，目前此项功能默认使用的是tr . im，它是由Nambu团队开发的。
For real power-users, Nambu also supports more than one Twitter account, and for URL-shortening, it currently defaults to tr.im, which was developed by the Nambu team.
程序会返回给他们一个保存到特定网址的小音频文件，他们可以将这个音频的网址放到邮箱签名，Facebook以及他们的LinkIn和网站上。
And that gives them a little audio file which sits in a web address which they can actually go and put in their E-mail signature, in their Facebook, on their LinkedIn, on their website.
每位Facebook用户都将获得一个和自己用户名（也是他们的 Facebook网址）关联的“@facebook.com”电子邮件地址。
Every Facebook user will receive an @facebook.com email address according to their user name (which is also their Facebook URL).
有时网址还会出现在文本文档，表格和幻灯片里(Google知道这些都在Google Docs里面保存着)。
URLs are sometimes appearing in text documents, spreadsheets, presentations (Google knows those stored in Google Docs).
希望参与地震捕捉试验的读者，可访问组织者的网址获取软件和传感器的详细信息。
Readers wishing to take part in the quake-catching experiment should visit the organisers' website for details of the software and sensor.
网址中的年、月和代名提供了有用的语境--光看网址你就知道文章是什么时候写的，或许也大概记得内容是什么。
The year, month, and slug provide useful context —just by looking at the URL alone, you know when it was written and perhaps have a rough idea what it is about.
只有这样，非洲用户才能应用到丰富的世界网址所提供的详实信息：在非洲国家拨号极慢的大多数网吧，应用视频和社交网络是不切实际的。
Then there is the high graphical content of the rich world's web: videos and social networking are unworkable in the snail-slow dial-up offered in most African internet cafés.
只有这样，非洲用户才能应用到丰富的世界网址所提供的详实信息：在非洲国家拨号极慢的大多数网吧，应用视频和社交网络是不切实际的。
Then there is the high graphical content of the rich world's web: videos and social networking are unworkable in the snail-slow dial-up offered in most African internet cafés.
应用推荐