这些设计大部分在上海地铁列车运行图自动编制系统中实现。
These designs are mostly implement in Auto-generating System for Shan…
以实例介绍了PLC电梯控制系统的组成、其硬件和软件的设计以及怎样用电梯图来编制系统的控制程序。
It detailed introduced composing of the PLC elevator control system, design of the hardware and soft, how to weave control program in graph of elevator for example.
结合DH CR的特殊要求，运用计算机技术和整数优化的方法，建立了dhcr轧制计划编制的数学模型，在此基础上开发了相应的计算机计划编制系统。
With the use of computer technology and optimization method, a mathematical model for DHCR Rolling Program planning has been established and a system of DHCR Roling Program has also been developed.
为了打发时间，我放好食物、观察那个为我们提供光和水的系统，并编制一个可以进行的活动清单。
I busied myself putting away food, inspecting the systems that would provide us with light and water and doing an inventory on the available technology.
CMS系统为组织中的所有数据编制索引，让用户可以使用关键字搜索数据。
A CMS system indexes all data within an organization and lets individuals search for data using keywords.
然后，在构建阶段的末尾，将系统完整地重新编制。
Then, at end of the inception phase, the system is fully redocumented.
业务分析人员开始编制需求，还利用业务过程模型来描述系统的功能需求。
The business Analyst begins to document requirements, using business process models to describe functional requirements of the system as well.
该信息系统旨在推动各国编制国家森林健康文件。
The information system is designed to facilitate documentation on forest health at the country level.
一个计算机科学家可能不会编制他自己的集成电路，也可能不会写自己的编译器和操作系统。
A computer scientist may not fabricate her own ICs, and may not write her own compiler and operating system.
通过SOA，服务可以直接支持业务流程，原因在于它们是作为一个系统解决方案被“发现”和编制的。
With SOA, services directly support business processes as they are "discovered" and orchestrated as a system solution.
Linux跟踪工具包(Linux Trace Toolkit,LTT)详细地将系统事件编制目录，以便提供Linux内核的内部操作可见度。
The Linux Trace Toolkit (LTT) catalogs system events in fine detail to provide visibility of the internal operation of the Linux kernel.
但是，当对您自己DB 2系统中的适当数据进行收集、分析和编制文档之后，应该对这些ROT加以验证和修改。
But these should be verified or modified, after collecting, analyzing and documenting the appropriate data from your DB2 system.
这些服务被服务层自动化和编制组件使用，使系统资源能够实现自配置、自修复、自优化和自保护。
These services are used by the service-level automation and orchestration components that help enable system resources to self-configure, self-heal, self-optimize, and self-protect.
Rational Software Modeler和Rational Software Architect都是基于UML 2.0的可视化建模和设计工具，它们使得用户可以在系统中清楚地编制和交流不同的视图。
Rational Software Modeler and Rational Software Architect are UML 2.0 based visual modeling and design tools that allow users to clearly document and communicate different views on a system.
当一个文档进入系统时，它存储在文件服务器上并在DB 2数据库中编制索引。
When a document enters the system, it is stored in the file server and indexed in the DB2 database.
合同中包含的任务有后勤计划编制、装配和测试、系统维护、用户文档和训练以及在线帮助支持等。
Tasks covered by the contracts include logistics planning, assembly and testing, system maintenance, user documentation and training, and help-desk support.
详细描述阶段目的是将系统的关键部分逆向工程，并且重新编制它们的高层架构。
The elaboration phase is intended to reverse-engineer the critical parts of the system and redocument their high-level architecture.
考虑到时间问题，需要创建一个子系统，该子系统能够处理这些长时运行任务，向用户显示处理进度，并编制需要采取的后续步骤。
Because of the time involved, a sub-system needed to be created that could handle these long running tasks, keep the user informed of progress, and choreograph the next steps that needed to be taken.
这种方式有助于检测恶意软件。因为针对某种操作系统编制的恶意软件还没有“聪明”到在另一种操作系统中也能做到隐身不见。
That helps with malware detection because a virus built for one operating system may not be clever enough to hide from another OS.
在精心编制的军事行动中，无人驾驶的飞机是用于对叙利亚防御系统的侦察、扰乱叙利亚的雷达以及收集能摧毁他们所需的电子情报。
In carefully choreographed moves, drones were used to spy on the Syrian defences, fool their radars and gather the electronic intelligence needed to destroy them.
管理海关机构设置、人员编制和领导职数；负责海关系统职能配置。
To administrate the department establishments, staffing and number of leadership positions; to be responsible for the allocation of functions and responsibilities of the customs institutions.
locate命令周期性地(大约每天一次，由系统管理员设置)为系统中所有的文件编制目录，并构建一个由路径和文件名组成的数据库。
The locate command periodically (once a day or so, tuned by your system administrator) catalogs every file on your system and builds a database of path and file names.
有ise起草的通用能源供应草案(Universal Energy Supply ProtocolUESP)是特别为这一类型的能源和负载管理所编制的，也是这一系统所选择的通讯形式。
The Universal energy Supply Protocol (UESP) developed at the ISE was designed especially for this type of energy and load management and is the form of the communication of choice.
编制了软件系统的符号词典和软件文档。
The software text and signs dictionary of the software system are complied.
在这些工作的基础上，在实验室条件下组建一个相对简单(四个通道)的检测系统，然后编制相应的数据采集和分析软件。
On the base of these works, we organize a relatively simple system for inspection (four channels) in lab, and then work out corresponding software for data collection and analysis.
负责制定局系统年度财务计划及预算、决算的编制和报批工作；
to be responsible for the formulation of the annual financial plans and budget and final accounts of the Office and apply for their approvals;
本文介绍了变电站专家系统的组成以及目前在编制操作票、故障诊断、电压无功控制、在线培训等方面的应用。
In this paper, the composition of the substation expert system, and its application in weaving operation ticket, fault diagnosis, VQC and training online have been introduced.
经文献中的实验数据考核比较，本文所编制的设计计算系统具有较好的通用性，计算值偏差在士20%左右。
Tested by experimental data from literatures, the computed system built in this paper is proved to be of good commonality, and the computational mistake is around 20%.
一是可能允许黑客用输入一种特别编制的网络信息，闯入一种视窗系统，操纵全部程序或由他们任意编码。
The first could allow the hacker to break into a Windows system and run any programs or code they choose by sending a specially designed network message.
一是可能允许黑客用输入一种特别编制的网络信息，闯入一种视窗系统，操纵全部程序或由他们任意编码。
The first could allow the hacker to break into a Windows system and run any programs or code they choose by sending a specially designed network message.
应用推荐