产品功效：保湿，补水，滋养修护，令皮肤富有弹性；缓解关节炎疼痛。
Efficiency: moist, pay water, trophoblastic repair, make skin resilient, ease arthritis pain.
对于那些信赖软骨素可以缓解关节炎疼痛的人们来说，这又是一次打击，因为对20项研究结果分析表明，没有证据显示这一颇受欢迎的补充剂能够预防或缓解关节疼痛。
In another blow to those who swear by chondroitin for arthritis pain, an analysis of 20 studies found no evidence that the popular supplement prevents or reduces joint pain.
新研究表明，饮酒也许能缓解由风湿性关节炎引起的疼痛、僵硬和关节损伤。
Drinking alcohol may reduce the pain, stiffness, and joint damage caused by rheumatoid arthritis, reports new research.
一项为期两年的研究表明，即使只是服用小剂量的鱼油，也能够缓解骨关节炎引起的疼痛和炎症。
A two-year study has shown that even taking a low dose can reduce the pain and inflammation caused by osteoarthritis.
一项2004年的，由国家卫生研究院资助的研究，同样表明了针灸能缓解由关节炎导致的膝盖疼痛。
A 2004 study funded by the National Institutes of Health similarly showed that acupuncture relieved knee pain related to arthritis.
要缓解热的或冷的关节炎引起的关节疼痛，可尝试这种辛辣疗法，该疗法用薄荷油和迷迭香油香熏来缓解疼痛。
To soothe the pain of both hot and cold arthritic joints, try this spicy remedy that has been countered with peppermint and rosemary oils for scent and pain relief.
一项针对膝关节炎患者的研究表明，假针灸和真针灸一样能够缓解疼痛。
Fake acupuncture appears to work just as well for pain relief as the real thing, according to a new study of patients with knee arthritis.
运动是最好的方法去缓解患者的疼痛，也是一个有效的方法远离关节炎。
Exercise is the best way to alleviate the pain for those who already have arthritis, and also is an effective means to stave off the development of arthritis.
研究者发现了32项重点关注运动在缓解膝关节炎疼痛及改进功能方面的作用的试验。
Researchers found 32 trials looking specifically at the effect of exercise on pain and function of patients with osteoarthritis of the knee alone.
对关节疼痛和关节炎有明显缓解作用。
欧米茄联合含有浓缩剂量的EPA对关节炎疼痛缓解和主动关节的健康。
Omega joint contains a concentrated dose of EPA for arthritis pain relief and proactive joint health.
关节炎性疼痛常在活动时加重，而在休息和限制负重时可得到一定程度的缓解。
Arthritic pain usually is worse with activity and improes to some degree with rest and limited weight-bearing.
这就是常见的骨关节炎的病因，但是如能采取有效治疗的话，也可以缓解疼痛，使患者活动能力增加。
There is no known cause or cure for osteoarthritis, but available treatments can relieve pain and help patients remain active.
结论：关节镜下清理术治疗膝关节骨关节炎可以有效缓解病人的疼痛，可以早期恢复关节的功能，延迟骨关节炎的病程，全面提高诊断的准确率。
Conclusion Arthroscopic debridement may efficiently remit patient's pain, restore the articular function, delay the course of osteoarthritis of the knee and increase the accuracy of diagnosis.
暂时缓解疼痛轻微的肌肉和关节的关联：简单的背痛，关节炎，株，跌打损伤，扭伤。
Temporarily relieves minor aches and pains of muscles and joints associated with: simple backache, arthritis, strains, bruises, sprains.
针刺作为针灸疗法的重要组成部分可以治疗多种疾病，如关节炎、肥胖、中风后遗症、哮喘、药物成瘾等，也可以缓解各种疼痛。
It can be used to treat a variety of diseases such as arthritis, obesity, stroke, asthma, drug addiction, and it can also mitigate chronic pain with very few side effects.
伴随药物出现的副作用包括鼻塞、咽喉疼痛等。药物对缓解关节炎患者的症状有很大帮助。
The feeling though is that this drug could do some great things to help people with arthritis.
缓解因疲劳引起的肌肉酸痛或关节炎疼痛，可以将3滴尤加利精油、2滴迷迭香精油、3滴薰衣草精油加入1盎司的甜杏仁油或其他基础油中作按摩油用。
For tired aching muscles or arthritis aches, mix 3 drops eucalyptus, 2 drops rosemary and 3 drops lavender oil to one ounce Sweet Almond or other vegetable oil and use as a massage oil.
结论电针能有效缓解活动性类风湿关节炎患者关节的疼痛并提高患者的生存质量，其治疗总体效果优于单纯针刺法。
Conclusion Electroacupuncture can effectively relieve the pain of rheumatoid arthritis and improve the life quality of patients, and its overall effect is better than acupuncture treatment alone.
结论口服健膝汤配合外敷中药治疗膝骨性关节炎脾肾两虚湿注骨节证能减轻疼痛，缓解症状，改善膝关节功能，提高患者生活质量。
Conclusion Jianxi decoction orally combining external therapy is very effective for KOA to relieve the degree of joint pain, allaying TCM symptoms and improve the life quality of the patients.
结论口服健膝汤配合外敷中药治疗膝骨性关节炎脾肾两虚湿注骨节证能减轻疼痛，缓解症状，改善膝关节功能，提高患者生活质量。
Conclusion Jianxi decoction orally combining external therapy is very effective for KOA to relieve the degree of joint pain, allaying TCM symptoms and improve the life quality of the patients.
应用推荐