安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序,他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
警察奉命来维持秩序。
桥上有时挤满了许多游客,所以有警察在那里维持秩序。
The bridge is sometimes crowded with many visitors, so policemen are there to keep things in order.
警察在街上维持秩序。
连警察也介入来维持秩序。
负责维持秩序的人员应当佩戴标志。
The personnel responsible for the maintenance of order shall wear identification marks.
因为他们将费很大力气去维持秩序。
那位年轻老师不能在班上维持秩序。
所以我们的任务是维持秩序。
警察被部署在不同的城市,以维持秩序。
Police officers were deployed to maintain order in different cities.
老师正在课堂上维持秩序。
士兵们努力的维持秩序。
警察在大街上维持秩序。
同往常一样,警察的日子不好过,他们将设法维持秩序。
As usual, the police will have a difficult time.They will be trying to keep order.
他说,他没有任何选择,在任何情况下他只有去维持秩序。
He said there is no alternative for him but to maintain order under any circumstances.
在节日期间,故宫派遣了超过500名安保人员维持秩序。
To maintain order during the holiday, more than 500 security workers were stationed at the Forbidden City.
接下去的几年中,美国人可能会发现自己在维持秩序。
For the next few years the Americans may yet find themselves holding the ring.
现在多数的贝都因领导人都希望依靠他们自己的力量来维持秩序。
Most Bedouin leaders now prefer to rely on their own people to keep order.
维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理机构了。
Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.
计划有约100000名美国士兵要派往该国维持秩序。
Some 10, 0000 American soldiers are scheduled to arrive in the country to help keep order.
他们将设法维持秩序。每逢这种场合, , 情况都这样。
They will be trying to keep order. It is always the same on these occasions.
不管是埃塞俄比亚还是非洲联盟都从未派出过足够的士兵来维持秩序。
Neither Ethiopia nor the African Union ever sent enough soldiers to impose order.
为了维持秩序,士兵们自觉地手拉手围成一个圈,把明星们围在里面。
In order to maintain order, consciously soldiers surrounded a circle hand in hand, the stars around the inside.
军事专家认为,在索马里中部维持秩序至少需要20000名维和士兵。
Military experts reckoned that it would take at least 20,000 troops to impose order on central Somalia.
军事专家认为,在索马里中部维持秩序至少需要20000名维和士兵。
Military experts reckoned that it would take at least 20, 000 troops to impose order on central Somalia.
让他惊讶的是,那儿没有警察维持秩序,他可以悠闲地在观光人群中漫步。
He was amazed, that there was no police control during the period and he could easily take a stroll apart from the visiting group.
人们过于习惯借助力量来维持秩序,因此不可能考虑没有压制的社会组织。
People are too used to use force to maintain order, so can't consider not suppression of social organization.
空乘协会反对飞行中使用手机打电话的原因似乎是因为那会使乘务员更难以维持秩序。
The AFACWA's objection to in-flight calling seems to be that it will make it harder for flight attendants to keep order.
空乘协会反对飞行中使用手机打电话的原因似乎是因为那会使乘务员更难以维持秩序。
The AFACWA's objection to in-flight calling seems to be that it will make it harder for flight attendants to keep order.
应用推荐