运营，维护和管理部分(omap)层提供与数据库管理、电路管理、路由和验证相关的过程。
The Operations, Maintenance and administration Part (OMAP) layer provides procedures related to database administration, circuit management, routing and validation.
综合业务数字网(ISDN)；7号信令；操作、维护和管理部分(OMAP)，第1部分：协议规范。
Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling Systim No. 7; Operation Mainterance and Administration Part (OMAP); Part 1: Protocol specification.
ErrorBean实例被存储在用户的会话中（关于会话的更多信息，请参阅JeffWilson 的文章，GoFor-It 记事，第 3部分：会话管理，servlet和维护状态）。
The ErrorBean instance is stored in the user's session (for more about sessions, see Jeff Wilson's article, The GoFor-It Chronicles Part 3: Session management, servlets, and maintaining state).
现有系统的这个缺点是造成系统维护费用高和可管理的合作伙伴的数量受到限制的原因的一部分。
This brittle aspect of existing systems is in part responsible for the high cost of system maintenance and the limitations around the number of trading partners one can manage.
第6部分。管理和维护门户描述了不断进行的支持和管理门户所涉及的工作，包括所需的具体团队成员及其角色。
Part 6. Administering and maintaining the portal describes the effort involved in the ongoing support and administration of a portal, including the need for specific team members and their roles.
对于下载部分，Web管理员不仅必须要选择和准备文件，而且必须创建和维护一个或多个带有到实际文件链接的页面。
For a download section, the webmaster must not only select and prepare the files but must also create and maintain one or more pages with links to the actual files.
文中还利用智能单元参考模型对AGC部分IDEF0图中各控制、维护和技术管理功能进行了描述。
To meet the requirements of ICMMS, intelligent reference model is used to describe the control, maintenance and management functions for each IDEF0 diagram of AGC.
SCD MA话务统计系统是统一网管接口系统中重要的组成部分之一，主要提供对话务信息的管理和维护操作。
SCDMA traffic statistic system is the important part of UEMC system, its main function is to provide the management and maintenance operations on the traffic information.
该系统按其功能可以划分为邮件采集模块、邮件过滤模块、数据库和管理维护模块等四个部分。
This spam filtering system includes E-mail capturing module, E-mail filtering module, database and administrant module.
网管系统是T比特路由器系统的重要组成部分，它担负着对路由器系统及组网环境下的操作、管理和维护功能。
Network management system is the important part of Terabit Router system, It takes charge of operation, administration and maintenance of the network devices.
该网站由展示前台和管理后台两部分组成，具有较强的交互性和维护功能。
With basic content, the website consists of foreground display and back management, which shows good interaction and maintainability.
该系统主要由前台信息发布网站和后台管理维护系统两部分构成；
The system is mainly composed of the part system website and the backstage management maintenance;
因此高校计算机实验室管理与维护工作是高校教学和实验的重要组成部分。
Therefore, university computer laboratory management and maintenance is an important part of the teaching and laboratory.
因此高校计算机实验室管理与维护工作是高校教学和实验的重要组成部分。
Therefore, university computer laboratory management and maintenance is an important part of the teaching and laboratory.
应用推荐