那时候哈莱姆和索维托可是友好城市。
But during those days, Harlem and Soweto were sister cities.
但是维托顶了上来，做得很好。
托米德维托：你什么意思，我很可笑？
耐克在索维托吹响号角。
其他连接现有的地铁入口和维托沙大道西侧。
The other extension connects the existing subway entry and the west side of Vitosha Boulevard.
托米·德维托：不，不，我不知道，你那么说。
当他面对“她”，他说，看起来是心灵类似维托。
When he came face to face with "her", he said it looked eerily similar to Vito.
托米·德维托：(变得安静)怎么好笑？好笑的地方在哪里？
Tommy DeVito: [it becomes quiet] funny how? What's funny about it?
托米·德维托：(变得安静)怎么好笑？好笑的地方在哪里？
Tommy DeVito: [it becomes quiet] funny how. What's funny about it.
2011赛季大满贯最佳战绩：温网亚军，在决赛中负于科维托娃。
托米·德维托：你什么意思，你的意思是我说话的方式？还是什么？
Tommy DeVito: what do you mean, you mean the way I talk. What.
托米·德维托：你什么意思，你的意思是我说话的方式？还是什么？
Tommy DeVito: what do you mean, you mean the way I talk? What?
索维托贫困的克利普顿区，一个小女孩从当地妇女手中接过一个苹果。
A girl in Soweto's struggling Kliptown neighborhood accepts an apple from a local woman.
在阿森纳每个人都期待维托在未来数年继续为这家俱乐部做出贡献。
Everyone at Arsenal looks forward to Vito's continued contribution to the Club in the years to come.
历史上最后一次用绞喉执行死刑是在1977年10月的乔斯路易斯切维托.
The last execution by garrote was José Luis Cerveto in October 1977.
比如，你可以去维托沙山，它因在每个季节都有令人难以置信的美景而名声在外。
You could, for example, visit Vitosha Mountain, which is famous for its incredible views in every season.
随着一个不寻常的阿尔维托村15世纪城堡修复，美丽的阿尔维托望厦宾馆诞生了。
With the restoration of an unusual 15th century castle in the village of Alvito, the beautiful Alvito Pousada was born.
然后还有其他的一些：街上的狗，索维托地区一大家人挤在离干净水源一千米的屋里。
And then the other things: dogs in the streets, whole families in Soweto living in one room a kilometre from clean water.
索维托的孩子们轮流在便携式蹦床上玩耍。商贩带着蹦床一个街区一个街区巡回招揽生意。
Youngsters in Soweto take turns on a portable trampoline that an itinerant vendor transports from neighborhood to neighborhood.
托米。德维托：哦，哦，安东尼，他是一个大孩子，他知道自己在说什么。你说了什么？怎么好笑？
Tommy DeVito: Oh, oh, Anthony. He's a big boy, he knows what he said. What did ya say. Funny how.
托米·德维托：哦，哦，安东尼，他是一个大孩子，他知道自己在说什么。你说了什么？怎么好笑？
Tommy DeVito: oh, oh, Anthony. He's a big boy, he knows what he said. What did ya say? Funny how?
例如，你怎能想象用马龙•白龙度(MarlonBrando)之外的其他人选出演维托•科里昂？
For instance, how can you ever imagine Don Vito Corleone played by anyone other than Marlon Brando?
在大索维托的Tshepisong居民区，简易新房取代了棚屋。一名工人用水管帮助混合混凝土。
Shacks are replaced by simple new houses in Greater Soweto's Tshepisong neighborhood, where a worker uses a water hose to help make concrete blocks.
本文通过对诗人的两首诗（《斯维托米尔王子的故事》和《美》）的分析，揭示诗人的永恒女性崇拜哲学观。
This article brings to light the poet's eternal theme of women-worship through the analysis of his two poems.
葡萄牙本周公布的预算可能是人们记忆当中最严苛的一个。而此前，葡萄牙财长维托•加斯帕还表扬了制定该预算的公务员工作努力。
BEFORE unveiling Portugal's harshest budget in living memory this week, vitor Gaspar, the finance minister, praised the hard work of the civil servants who had prepared it.
葡萄牙本周公布的预算可能是人们记忆当中最严苛的一个。而此前，葡萄牙财长维托•加斯帕还表扬了制定该预算的公务员工作努力。
BEFORE unveiling Portugal's harshest budget in living memory this week, vitor Gaspar, the finance minister, praised the hard work of the civil servants who had prepared it.
应用推荐