他把一枚硬币塞进她手里，然后继续向前走。
事实上，像往常一样，我从来没有停下来想，而是继续向前，直到我掌握了每一个句子。
Indeed I never stopped to think, as I usually do, but went right on until I had mastered every sentence.
那女孩又冷又饿，浑身发抖，继续向前走。
原谅，道歉，然后继续向前。
从错误中学习，继续向前迈进。
微笑，原谅，遗忘，然后继续向前。
于是我指了指我的短裤，继续向前跑去。
可他还是继续向前游到了宽阔的太平洋。
仅仅改正错误然后继续向前可能并不现实。
Simply correcting your mistake and moving on May not be an option.
如果你真的失败了，则检查一下原因，然后继续向前。
如果我们决定继续向前，我们需要达成一致。
If we decide to move forward, we need to agree on the terms.
他继续向前。
而是塞尔维亚必须为此赎罪，付出其代价并继续向前。
But it's about recognizing that Serbia's got to atone for this, pay its price and move on.
他现在已经无法转变方向了；他必须继续向前开。
There was no way he could turn around now; he'd have to keep moving.
当你遭遇失败时，你有没有勇气站起来继续向前？
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
走了几米有一个殖民者会过来警告你别继续向前。
Just a few meters ahead, you run into a colonist who warns you not to go up the road.
他表示：“只要我们继续向前，我就有进行谈判的方法。”
"There will be negotiating ways it can be dealt with, as long as we are moving forward," he said.
她现在可以心平气和地面对过去的枷锁，然后继续向前生活。
She could now move forward and throw off the shackles of the past.
她说：“我们愿意继续向前推进，也同意大家的一致意见。”
唯一的安慰就是，我们继续向前，赢得这座次要的奖杯。 。
Thee only consolation in this is if we go on and win the secondary one.
我从以下5件事开始尝试，并逐渐克服了我继续向前的恐惧。
There are five things I've started doing to try and overcome my fear of moving forward.
我们原以为小路会到此突然终止。没想到它到树林中继续向前延伸。
We expected the path to end abruptly, but we found that it traced its way through the trees.
我们原以为小路会到此突然终止。没想到它到树林中继续向前延伸。
We expected the path to anabruptly, but we found that it traced its way through the trees.
我这次访问贵国的目的，就是为了把两国业已存在的友好合作关系继续向前推进。
His current visit was aimed to push forward the existing friendly and cooperative relations between the two countries.
当继续向前推进的时候，你会发现，它将会渐渐偏离你深深钟爱的创意。
Moving forward, you realize, will mean moving further and further from the fantasy you've fallen so deeply in love with.
另一个院子里重新开出来同样的摩托车，但是陆战队员不可能继续向前追击。
The same bike re-appeared by another compound but further pursuit was out of the question.
随后，我们继续向前推进，获得了ssl证书，我们认为一切就这样圆满结束了。
Then we went ahead and obtained the SSL certificates and thought that was the end of the story.
同样上帝也还没完成你的创造，所以继续向前努力吧，不屈不挠的蜗牛也到达了诺亚方舟呢！
God isn't finished with you, either, so keep moving forward. Even the snail reached the ark by persevering!
尼尔森说：“我很兴奋在长期受伤后能重回赛场，我期待着能帮助球队继续向前。”
Nielsen said: "I'm excited about being back and quite disappointed that I was injured for so long. I was so looking forward to playing here and helping the club push forward.
尼尔森说：“我很兴奋在长期受伤后能重回赛场，我期待着能帮助球队继续向前。”
Nielsen said: "I'm excited about being back and quite disappointed that I was injured for so long. I was so looking forward to playing here and helping the club push forward.
应用推荐