我突然有了一个继兄弟。
乔伊斯·格林伯格表示，在她的继兄弟介绍后，她的家人开始向马多夫投资。
Joyce Greenberg said her family had begun investing money with Madoff after being introduced by her stepbrother.
海湾合作委员会（GCC）的那些石油资源丰富的海湾国家应该考虑让他们“贫穷的继兄弟”加入该组织。
The oil-rich Gulf states grouped in the Gulf Cooperation Council (GCC) should consider letting their "poor stepbrother" join the organization.
艾米有位继母还有三个继兄弟姐妹。
那些孩子是继兄弟和继姐妹。
当然，我的继兄弟星期四来吃晚饭了。我的伯母伯父带着孩子也来了。
And, of course, my stepbrothers stopped by for dinner on Thursday, and so did my aunts and uncles, with all their kids.
不过，这种继兄弟姐妹的关系，应在18岁以前就已存在，否则不得享受移民法上的权益。
However, the following relationship between brothers and sisters should be there 18 years ago may not be on the enjoyment of the rights and interests of the Immigration Act.
邪恶的继母或卑鄙的继兄弟姐妹，这种观念是如此深入人心，与此有关的电影更是数不胜数。
The idea of an evil stepmother or mean step siblings is so common, a lot of movies have been made about it.
邪恶的继母或卑鄙的继兄弟姐妹，这种观念是如此深入人心，与此有关的电影更是数不胜数。
The idea of an evil stepmother or mean stepsiblings is so common, a lot of movies have been made about it.
保林•格兰特养育的兔子拉尔夫今年年初曾登上新闻头条，他是达利斯的继兄弟，但现在已被达利斯给比了下去。
Ralph, owned by Pauline Grant, who hit the headlines at the start of the year is his stepbrother but is dwarfed by his half-sibling.
约42%的美国人至少有一个继亲，皮尤的调查结果显示，这些人往往觉得，自己对亲生父母、亲生子女或亲兄弟姐妹的义务感，比对继亲的义务感更加强烈。
The 42% of Americans who have at least one step-relative typically feel a stronger sense of obligation to their biological parent, child or sibling than to their step-relatives, the Pew survey says.
约42%的美国人至少有一个继亲，皮尤的调查结果显示，这些人往往觉得，自己对亲生父母、亲生子女或亲兄弟姐妹的义务感，比对继亲的义务感更加强烈。
The 42% of Americans who have at least one step-relative typically feel a stronger sense of obligation to their biological parent, child or sibling than to their step-relatives, the Pew survey says.
应用推荐