他把那幅画裱在绢上。
如果你关注老虎、绢毛猴、犀牛和猩猩，如果你相信地球不仅仅是67亿人类的家园，想想现在的状况，你应当感到害怕。
So if you care about tigers and tamarins, rhinos and orangutans, if you believe Earth is more than just a home for 6.7 billion human beings and counting, then you should be scared.
他画鸟雀时用生漆点睛，黑豆粒般地凸出在纸绢上，使眼珠发亮，十分生动。
When he drew birds, he liked to use lacquer to highlight their eyes to make them stand out from the paper and appear brighter and more prominent.
于是，他去找了一只白绢口袋，随即抓了几十只萤火虫放在里面，再扎住袋口，把它吊起来。
Upon having this thought, he found a white silk bag, caught as many fireflies as he could, and hung up this bag.
这种即将灭绝的绢毛猴只生活在哥伦比亚的西北地区，居住地的不断缩小威胁着它们的生存。
The endangered tamarin, which lives only in northwestern Colombia, has been threatened by dwindling habitat.
绢云母是一种质优价廉的矿物填料。
可以亲自在绢织布上进行染色。
刺绣是在一张纸或绢上进行的。
干燥是绢云母生产的关键工艺之一。
安徽滁州绢云母矿资源量大质优。
In Chuzhou, Anhui, there is a large quality sericite deposit.
矿化蚀变以强硅化、绢云母化为特征。
Mineralization-related alteration mainly are intensive silication and sericitization.
碲金矿的形成与黄铁绢英岩化密切相关。
The formation of gold telluride deposits is closely related to pyritization-sericitization-silification.
与之相反，东西立面使用了绢网印花玻璃。
Contrary to the East and West facades that are fully glazed, using serigraphed glass.
岩体为新鲜绢云母石英千枚岩或新鲜变粒岩。
The rock mass consists of fresh sericite quartz phyllite or fresh leptynite.
接着，他马上叫人拿来两匹白绢赠送给小偷。
Then he immediately asked someone to bring two bolts of white silk to give the thief as a present.
含铜斑岩体具强烈高岭土化、石英绢云母化。
The copper-bearing porphyry is with an intense quartzsericitization, kaolinitization and mineralization.
但仁宗朝以后，专用白银而不用绢的记载增加。
However, more and more records showed that after Emperor Renzong, silver became exclusively the currency while the silk was dismissed.
脉石矿物有石英、方解石、绢云母和绿泥石等。
The gangue minerals include quartz, calcite, sericite and chlorite.
主要蚀变为硅化、钾化、黄铁矿化、绢云母化。
Silicification, potassic alteration, pyritization and sericitization are main alterations for the gold deposit.
于是窗的材料，选用了近似传统窗纸的夹绢玻璃。
Thus, traditional window paper-like silk glass is chosen as the material for the window.
这绢手感平滑。
蚀变类型主要有硅化、绢云母化、钾化、黄铁矿化。
The alteration are mainly silicification, sericitization, k feldspathization and pyritization.
黄铁绢英岩化为金的沉淀富集提供了适宜的物理化学环境。
Beresitization furnishes the adequate physical and chemical environment for gold precipitation.
乐谱据说有好几百年的历史了，这个绢制的乐谱传自明代。
The music scores they use are said to be centuries old. This silk music book is from Ming Dynasty.
近矿蚀变岩石中存在石英、绢云母、白云母、钠长石和碳酸盐。
There are quartz, sericite, muscovite, albite and carbonate in near-ore altered rocks.
从中心向外依次为钾硅酸盐化带、石英绢云母化带、青磐岩化带。
The concentric alteration zones from the inner outward are successively the K-silicate zone, the quartz-sericite zone, and the propylitic zone.
填加湿磨绢云母粉的硬聚氯乙烯制品质量完全符合相关的质量标准。
Finished PVC-U products with the addition of wet ground sericite entirely conform to the relevant quality standards.
主要矿床类型有破碎带硫化物型、破碎带黄铁绢英岩型、石英脉型。
The main deposit type includes fracture zone sulfide deposit, fracture zone pyrite sericite quartz deposit and quartz vein deposit.
谢帆是一位年轻的艺术家，他的作品是用油画颜料画在绢上而形成的。
谢帆是一位年轻的艺术家，他的作品是用油画颜料画在绢上而形成的。
应用推荐