绘画、雕塑、建筑等统称为造型艺术。
Painting sculpture architecture etc. are collectively called the "fine arts" or "plastic arts".
这些模式被统称为SOA场景。
菲律宾人民统称为菲律宾人。
The people of the Philippines are collectively known as Filipinos.
以上特性统称为“名字搜索”特性。
Collectively, these can be described as "name search" features.
事件用于触发任务或服务,统称为作业。
Events are used to trigger tasks or services, collectively known as jobs.
每个子系统称为一个模块。
人们将这套系统称为dpkg。
安全标签和豁免权统称为 LBAC凭证。
Together, the security labels and exemptions are called LBAC credentials.
最好的呼吸器系统称为scba(自给式呼吸器)系统。
The best system is called an SCBA (self-contained breathing apparatus) system.
在实践方面提供部分答案的系统称为XML存储库。
Systems that provide some practical answer to this question are called XML repositories.
这种系统称为locale,这个名字有时会让人误解。
现在的寻址系统称为IPv4,它拥有40亿个有效地址。
The current addressing system—called IPv4—has about four billion possible addresses.
公告、联系人和项目任务组件统称为列表,它们使用相同的组件实现类。
The announcements, contacts, and project tasks components are collectively referred to as lists and all use the same component implementation classes.
此后,又有许多其他的反例涌现,它们被统称为“葛梯尔反例”。
Since then many other examples have been thought up and they are known as Gettier Counter examples.
这些机制可统称为否定通配符(negative wildcards)。
编写规则的系统被称为编写系统,执行这些规则的系统称为运行时系统。
Systems on which rules are authored are referred to as authoring systems; the systems on which rules are executed are called run-time systems.
服务、引用和属性是实现的可配置方面——SCA 将其统称为组件类型。
Services, references and properties are the configurable aspects of an implementation -- SCA refers to them collectively as Component type.
在这个磁盘上创建的文件系统称为 /db2fs/db2datafs。
The file system created on this disk is called /db2fs/db2datafs.
这个问题统称为head-of-lineblocking(对头阻塞)。
This problem is commonly referred to as head-of-line blocking.
IDS有一组预定义的读和写访问规则,它们被统称为IDSLBACRULES。
IDS has a predefined set of read and write access rules that are collectively called IDSLBACRULES.
所有的这些周期被人们统称为昼夜节律,一般以24小时一昼夜为一个循环。
Collectively, these cycles are known as circadian rhythms and are generally tied to the 24-hour day-night cycle.
工作站非并发模式与服务器模式统称为阻塞式GC,因为GC运行时其它代码无法运行。
The Workstation/Concurrency OFF and Server types are called blocking GC because there is no activity going on when the GC runs.
要想理解语义互操作性,我们首先必须了解其背后的各种技术和方法,这些技术和方法统称为语义谱。
To understand semantic interoperability, we have to first know various technologies and methodologies behind it, which are collectively called the semantic spectrum.
SCA代表了一些人们常常统称为“SOA”的具体步骤:重用、组合、策略管理和松耦合服务。
SCA represents some very concrete steps for what people often vaguely describe as "SOA" : reuse, composition, policy administration, and loosely coupled services.
能够在指定的期限完成实时任务(即便在最坏的处理负载下也能如此)的操作系统称为硬实时系统。
An operating system that can support the desired deadlines of the real-time tasks (even under worst-case processing loads) is called a hard real-time system.
EVMS将这些最终存储对象统称为“逻辑卷”,而不管它们实际上正好是磁盘、分区,还是LVM逻辑卷。
EVMS calls these final storage objects "logical volumes," whether they happen actually to be disks, partitions, or LVM logical volumes.
对于某些对象文件格式,调试信息被封装到统称为STAB指令的汇编程序指令中,这些指令分布在生成的代码中。
For some object file formats, the debugging information is encapsulated in assembler directives known collectively as STAB directives, which are interspersed with the generated code.
ITIL指南将IT服务管理规程的主要原则分为以下几个子类别,这几个子类别统称为itil框架(请参见图1)。
The ITIL guide breaks down the key principles of the IT service management discipline into the following sub-categories, which are collectively known as the ITIL framework (see Figure 1).
Linux文件系统保存文件和其他对象(例如符号链接、类似磁盘的设备和目录),并分组归类到各个目录(其他操作系统称为文件夹)中。
Linux filesystems hold files and other objects (e.g. symbolic links, devices like disks, and directories) grouped into directories (known as folders on other operating systems).
Linux文件系统保存文件和其他对象(例如符号链接、类似磁盘的设备和目录),并分组归类到各个目录(其他操作系统称为文件夹)中。
Linux filesystems hold files and other objects (e.g. symbolic links, devices like disks, and directories) grouped into directories (known as folders on other operating systems).
应用推荐