这种疾病可能会传染给人类。
一些科学家已经表示，担心这种疾病可能会传染给人类。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.
莱姆病是由鹿蜱传播给人类的一种细菌引起的。
Lyme disease is caused by a bacterium transmitted to humans by deer ticks.
潘多拉的盒子打开之时，便给人类带来了无数的疾病和灾难。
When Pandora's box was opened, it unleashed swarms of diseases and disasters upon humankind.
法西斯发动的侵略战争给人类带来了浩劫，也教育了世界人民。
War of aggression launched by fascists has brought scourges to mankind but also enlightened people throughout the world.
“现在你看到了吧，”忧虑的女神说，“你的胶鞋给人类带来了多大的快乐？”
"Do you now see," said Care, "what happiness your Galoshes have brought to mankind?"
动物有寄生虫或携带各种各样的病毒。一旦传染给人类，这将会是非常麻烦的事。
Animals have parasites or carry a variety of viruses. Once transmitted to humans, it would be a very troublesome thing.
以黑死病为例。这种疾病最常通过跳蚤叮咬传染给人类，跳蚤生存在啮齿类动物上。
Take bubonic plague for example. The disease is most commonly transmitted to humans through flea bites, and the fleas live on rodents.
该病毒通过与受感染的鸟类或其粪便的密切接触传播给人类，不能在人与人之间传播。
The virus is transmitted to humans by close contact with infected birds or their excrement, and cannot be passed from human to human.
在西非，动物给人类提供的不仅仅是食物。
将野生动物作为宠物饲养或出售其部分尸体也会给人类带来风险。
Keeping wild animals as pets or selling parts of their bodies also creates risks for humans.
通过了解海洋规律，科学家可以预测海水何时会给人类和船只带来危险，从而防止船只破裂受损。
By understanding the ocean, scientists can prevent this breakup of ships by predicting when the water will be too dangerous for people and their ships.
这种类型的冠状病毒通常被称为2019年新型冠状病毒、新型冠状病毒或新冠。人们认为这种病毒是由动物传播给人类的。
This type of coronavirus is often called 2019-nCoV, novel coronavirus, or COVID. It is believed that the virus was transmitted from animals to humans.
技术发展是为了给人类提供高质量的生活而不是替代人类。
Technological development is to provide humans with a life of high quality instead of replacing human beings.
蒂姆·约瑟夫对阳光能给人类带来能源和财富的观点非常着迷。
Tim Joseph was fascinated by the notion that sunlight brings energy and wealth to mankind.
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为，这种行为不是上帝设计给人类的”，我认为她的观察很有道理。
There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
这将会给人类的生活带来危险。
新病毒如果传染给人类，将是致命的。
It will be a virus lethal to humans. An airborne hemorrhagic fever.
我给人类带了一件礼物。
这一发现可能给人类组织再生研究带来启发。
The findings could inspire research into human tissue regeneration.
试验中的药物给人类带来希望。
New drug undergoing human trials offers hope of breakthrough.
该病毒目前不容易由禽鸟传给人类。
The virus does not, at present, transmit easily from birds to humans.
我们再也不能忽视气候变化给人类造成的影响。
We can no longer afford to ignore the human impact of climate change.
金融危机给人类带来的惨痛代价已在日益显现。
The tragic human cost of the financial crisis is already becoming painfully apparent.
该项研究带给人类潜在好处。
是您给人类的赠礼。
减少由马传播给人类的风险。
减少由马传播给人类的风险。
应用推荐