第二，债券结构多元化。
消费结构多元化一体育项目消费优势明显；
Pattern of consumption diversification sports project consumption advantage is obvious;
产权结构多元化使企业产生了多个利益相关者，为保护多个利益相关者更应注重董事会的建设。
Multi-owning of property right give birth to multi-benefit related owners, which lead to necessity for intensifying board of directors in order to protect benefit related owners.
但是，从美国和英国等西方发达国家的实践来看，地方治理结构多元化与国家的统一管理并不矛盾。
However, the practice of Western states such as America and Britain shows that there is no contradictory between the diversity of local governance structures and the state's unified governing.
在内部治理方面，本文提出在产权清晰界定的基础上，进行产权结构多元化改造并建立适度集中的产权结构。
On the side of interior governance, the paper puts the multiple property rights and the moderately centralized property rights system forward on the base of clearly property rights.
在收入结构中保持合理的多元化程度是大学实现财务可持续性的另一个重要步骤。
Maintaining a healthy degree of diversity in the funding structure is another important step for universities to achieve financial sustainability.
大学应当保持一个合理的多元化收入结构以分散风险、加强自治性。
II. Universities should maintain a reasonably diversified income structure to mitigate risks and enhance autonomy.
甲顺的安排根据权利要求1，其中至少有一个表示层组成的多元化结构的要素。
A fairing arrangement according to claim 1 wherein at least one of said plies comprises a plurality of fabric elements.
越来越多药店不局限于只卖药品，不断调整商品结构，逐渐走向多元化经营的道路。
More and more pharmacies are not limited to only sell drugs, and constantly adjust the product structure, and operate diversely.
多元化与资本结构间的关系错综复杂。
The relationship between diversification and capital structure is complex.
介绍了仿真软件的功能结构、多元化实践教学的体系构建及实践应用，取得了良好的教学效果。
This paper introduced the software function design and the system construction of multi-unit teaching and the practical application which increases teaching effect.
设计需要宽广的文化视角和多元化的知识结构。
The design needs broad culture visual Angle and pluralistic knowledge structure.
能源供应的可靠性和战略稳定性要求俄罗斯在能源领域必须实现燃料—能源资源的部门结构和分布多元化。
The reliability and strategic stability of energy supply require Russia's fuels and energy sources areas to complete the structural multilateral distribution.
管理领域的多元化、社会话语结构的转型变化、传统性别期望的刻板印象这一切都影响着女校长的现实生活。
Multiplicity in the management domain, variability in social discourse construction and stiff impression in traditional gender expectation, affect the life of female principal.
连续的多元化，非交错肋骨大幅延长垂直从第一和第二每个辐射结构纵向的一面。
A plurality of straight, non-interleaving ribs extend substantially perpendicularly from a first and second lengthwise side of each radiating structure.
股权结构呈现多元化，形成了国有股、法人股和公众股，其中国有股处于绝对控股的地位。
Ownership structure appears diversification, and formed state-owned share, enterprise share and the public share, which state-owned shares is in a holding position.
专利池实际上是介于市场与合同之间的混合制治理结构，日益呈现多元化趋势。
Patent pool is in fact belonging to a hybrid governance structure between the market and contract, as well as shows a trend of diversification.
俱乐部和联赛优化股权结构，推行股份多元化；充分保障投资人的利益。
The clubs and league match should optimize the share structure, promote the diversification of Stockholders and fully guarantee the right of investors.
新利佩茨克钢铁公司拥有多元化的产品结构，以确保我们在当地市场的领先地位以及我们的销售效率。
NLMK has a diversified product mix, ensuring our leading position in local markets and our sales effectiveness.
多元化与资本结构之间显著负相关。
事业部结构则为了实行产品多元化战略，如保洁，康师傅；
The multidivitional structure is made to implement product diversity strategy, such as P&G and Kangshifu;
而要解决这些问题就迫切需要建立产权多元化的现代企业制度和法人治理结构。
Then thought must solve these problems on urgent to need to establish the property right multiplication the modern enterprise system and the legal person governs the structure.
一方面随着网络结构的日趋复杂和应用的多元化，使得系统存在漏洞的可能性大大增加；
On one hand, as the structures of network are becoming more and more complex and their applications are more diverse, this greatly adds the possibility of having holes in system.
可引进部分私有产权，形成多元化的产权结构。
And we can introduce part of private property right to form the pluralistic property structure.
有一个问题，一个液晶电视有一个站在倾斜角度的倾斜需要一个多元化的复杂结构。
There is a problem that a liquid crystal television having a stand tilting at a plurality of tilt angles needs a complicated structure.
有一个问题，一个液晶电视有一个站在倾斜角度的倾斜需要一个多元化的复杂结构。
There is a problem that a liquid crystal television having a stand tilting at a plurality of tilt angles needs a complicated structure.
应用推荐