另外，您还可以利用更复杂的分隔技术，使用消息解析器确定输入文件的记录的结束。
Alternatively you can use a more complex delimiting technique which is to use a message parser to determine the end of a record from an input file.
一旦结束记录，它把所有东西保存成一个zip文件，里面是一个html格式的用户操作"动画"。
Once you stop recording, it saves the whole thing to a ZIP file, containing an HTML-based “slide show” of the steps.
写入其中的记录由dos或unix行结束符分隔的文件的示例。
Example of writing a file where records are separated by a DOS or Unix line end.
读取其中的记录由DOS或Unix行结束符分隔的文件的示例
Example of reading a file where records are separated by a DOS or Unix Line End
该操作结束后，进程B的文件不再记录在数据库中。
At the end of this, b's file is no longer recorded in the database.
在业务日结束后，运营系统中包含五十万到两亿条记录的多个平面文件如期到来。
After the end of the business day, half a million to 2 million records arrive from operational systems in multiple flat files.
带有RecipeJAUS步骤信息包序列的输出文件作为一个JAUSRecipe表记录存储在RCS数据库中，该记录的键值在编译结束时显示在控制台中。
The output file with the RecipeJAUS step packet sequence is stored in the RCS database as a JAUSRecipe table record whose key is displayed in the console at the end of the compilation.
会议结束，仔细地检查一遍会场，看是否有遗忘的东西和文件等，设备设施是否有损坏，做好记录。
At the end, the venue carefully check to see if there are forgotten things and documents, whether there is any damage to equipment and facilities, good records.
这种加上标题记录的文件格式可以让读者知道这一系列记录的起始和结束。
The use of a file format that includes header records enables one to determine where the series begin and end.
这种加上标题记录的文件格式可以让读者知道这一系列记录的起始和结束。
The use of a file format that includes header records enables one to determine where the series begin and end.
应用推荐