这门课程也包括实践经验。
经验也十分重要。
登山者最常见的危险之一是高原反应,即使是非常有经验的登山者也会受到影响。
One of the most common dangers to climbers is altitude sickness, which can affect even very experienced climbers.
他年轻没有经验,也没什么名气。
出发前,一定要准备好暖和的衣服和雨衣,以防万一!即使是有经验的旅行者也会迷路。
Before you set out, always get warm clothes and raincoats ready, just in case! Even experienced travelers get lost.
在这些课程中,来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
古代玛雅人也许经验更丰富,做得更好,但他们也一定会面临干旱和飓风引起谷物歉收的风险。
The ancient Maya were presumably more experienced and did better, but nevertheless they too must have faced risks of crop failures from droughts and hurricanes.
年轻人也可以通过志愿活动学到宝贵的经验。
For young adults, valuable lessons may also be learned through volunteering.
学校也可以举办活动,让学生积累现实世界的工作经验。
Schools can also hold activities to give students real-world work experience.
他们让青少年和年轻人获得工作经验,也赚一些钱。
They allow teenagers and young adults to gain a little job experience and make a bit of money too.
他/她可能会问你的资历和经验,但他们也会问你为什么想得到这份工作。
He or she will probably ask about your qualifications and your experience but they'll also ask you why you want the job as well.
我在那门课上取得了 A 的好成绩,并且从中学到的人生经验也让我在课堂外受益匪浅。
I managed to get an A in that course and learned life lessons that have served me well beyond the classroom.
世界银行的于尔根·沃格勒表示,中国在解决公民粮食问题的同时,也保护了环境,这样的做法“为全球农业和粮食政策制定者提供了有益的经验”。
China's approach to protecting its environment while feeding its citizens "offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide," says the bank's Juergen Voegele.
国际上的证据也与美国的经验吻合。
And the international evidence accords with U.S. experience.
此领域中的经验也很关键,它与您评估的能力密切相关。
Experience in the field is also key, and very relevant to the strength of your estimates.
从社会角度来看,他的经验也很有意思。
From a social point of view, his experience is also interesting.
“他更年长,经验也更丰富。”哈贾巴斯如是说。
她比她的竞争对手,欧巴马和爱德华也更有经验。
And her Democratic rivals, Mr Obama and John Edwards, have much less experience than she does.
二号方案,也还要管理经验。
The second [option] also requires executive management experience.
这样的经验,我们也可以用在这里。
但是我也学到一些重要的经验。
它们记得事情,也会从经验中学习。
我们自经年累月的谈判中获取了许多经验,也学得了教训。
We have gained a lot of experience and learned lessons from the years of negotiations.
而且这对毫无经验的年轻人来说也更为可行。
And it's more feasible for young people without any experience.
对于我来说这个经验也很有趣。
但他们也必须吸取以前提供音乐和视频等娱乐服务的经验教训。
But they also have to learn from the lessons of delivering entertainment services such as music and video.
他认为,我们所有的观念来自经验,他也认为,我们所有的知识其实也来自经验。
He thinks that all our ideas are derived from experience And he thinks that virtually all our knowledge comes from experience too.
专家经验:即使有时间和意识,一些人也不会使用约束,因为他们缺乏正确使用约束的专家经验。
Expertise: Even having time and awareness, some will not use constraints because they lack the expertise to use them correctly.
工作组也吸取了一些重要的经验教训。
工作组也吸取了一些重要的经验教训。
应用推荐