那些失败学员的海马体自始至终没有发生变化,这表明成功的的士司机确实具有先天优势——他们的大脑比其他人更具延展性。
The hippocampi of unsuccessful trainees stayed the same throughout, which could suggest that successful cabbies really do have an innate advantage—their brains are more malleable than others'.
为了应对复杂的运作标准,我们建立了一个一体化构思方案,来确保在整个项目的开发中,客户和所有专家自始至终都能参与进来。
To respond to complex operating criteria, an integrated design process was established to ensure the involvement of the client and all the professionals throughout the project development.
提高冷却速度和降低终冷温度可以增加针状铁素体的比例。
The ratio of acicular ferrite may increase by raising cooling speed and decreasing final cooling temperature.
文章最后指出,在大学英语阅读与写作一体化的教学中,自始至终都应关注英语惯用语串的教与学。
The paper suggests that in the integrated teaching of reading and writing, importance should always be attached to English formulaic sequences.
在上终椎椎体生长板凸、凹侧软骨细胞PCNA增殖指数有明显差异且有统计学意义(P<0.05)。
There was a significant difference of the proliferative potential index(proliferating cell nuclear antigen, PCNA index) between convex side and concave side at the upper end vertebra(P<0.05).
在上终椎椎体生长板凸、凹侧软骨细胞PCNA增殖指数有明显差异且有统计学意义(P<0.05)。
There was a significant difference of the proliferative potential index(proliferating cell nuclear antigen, PCNA index) between convex side and concave side at the upper end vertebra(P<0.05).
应用推荐