单击右箭头，打开组件面板。
可能还需要单击右箭头，以便重新打开组件面板。
You also might need to click the right arrow to reopen the component palette.
保存组件面板。
从组件面板，拖曳一个文本面板组件到线框图。
From the Widgets pane, drag a Text Panel widget onto the wireframe.
在测试组件面板中，可以看到顶层元素属于类型BG。
You can see in the Test Component pane how the top element is of type BG.
在type树编辑面板中双击rec，调出一个空的组件面板。
On the Type tree edit panel, double-click on rec, which brings up an empty component panel.
可通过从组件面板拖曳组件到线框图来添加组件到你的线框图。
Add widgets to your wireframe by dragging widgets from the widgets pane onto the wireframe.
可通过从组件面板拖曳组件到线框图来添加组件到你的线框图。
Widgets are added to the wireframe by dragging them from the Widgets pane to the wireframe.
将其余条目按下列顺序从类型树拖放到组件面板：姓名、电话、街道、城市、国家、邮政编码。
Drag and drop the rest items from the type tree to the component panel in the following order: name, phone, street, city, state, zip.
如果您输入了正确的数据、用户名和密码，则测试应能够成功，并且会在测试组件面板中看到从SAP返回的对象。
If you entered the right data, username and password, the test should go on successfully and you will see the returned object from SAP in the test Component pane.
事实上，ActionBarapplet比我之前所介绍的复杂的多，因为它由各种各样与对立按钮不匹配的组件面板组成。
In fact, the Action Bar applet is even more complex than I suggested previously, because it is composed of several component panels, none of which, unfortunately, matches the individual buttons.
创建新的LotusQuickr组件的最后一步是将它添加到组件面板中，后者将在定制位置时显示，如图5 所示。
The final step in creating your new Lotus Quickr component is to make it available in the component palette that displays when customizing places as shown in figure 5.
要为portlet分配惟一的名称(需要用来将组件包含到LotusQuickr组件面板中)，需要使用xmlaccess部署组件。
To assign a unique name to the portlet (required to include the component in the Lotus Quickr component palette) you need to deploy the component using xmlaccess.
要向应用程序添加一个实例，将该组件拖拽到应用程序面板上两个现有浏览器容器组件的右侧。
To add an instance to the application, drag this component to the right of the two existing browser container components on the application panel.
另外，还有一个新的WSDL编辑器和校验器，为查看和管理WSDL端口、绑定、消息和服务以及遵从ws - I的工具提供了一个基于组件的面板。
In addition, there is a new WSDL Editor and Validator providing a panel based component for viewing and administering WSDL ports, binding, messages, and services, as well as WS-I conformance tools.
图1显示了演示应用程序的一个面板，其中包括几种常用组件类型，如输入域、单选按钮、复选框和按钮。
Figure 1 shows one panel of the demonstration application, containing several common component types such as entry fields, radio buttons, check boxes, and buttons.
注意，在CAE中，组件可以被任意拖拽到主面板，从而根据需求重新排列次序。
Note that in CAE, components can be dragged on the main panel at any time to reorder them as desired.
图3显示了设计视图面板旁边的组件列表。
Figure 3 shows the component list next to the design view panel.
每个标签面板有一个标题，其中可以容纳其他组件。
标签和标签面板是在小块区域内放置组件的很好的方式，如清单33所示。
The TAB and TAB panes are a good way to arrange components in a small area as shown in Listing 33.
通过此视图，您可以通过将组件拖放到设计面板来快速组装ui的框架，如图2中所示。
This view allows you to quickly assemble the skeleton of the UI by dragging and dropping components onto the design panel, as shown in Figure 2.
通过将左侧面板中的组件拖放到模式画布中，您可以向模式中添加额外的组件。
You can add extra components to the pattern by dragging and dropping the components from the left panel onto the pattern canvas.
伊顿提供燃油和液压传输系统，座舱面板组件和调光控制系统。
Eaton Supplying the fuel and hydraulic conveyance systems, cockpit panel assemblies and dimming control system.
其中一个面板使用了定时更新特定组件的AJAX行为。
One of them USES AJAX behavior that is responsible for periodical updates of a given component.
使用核心组件如布局面板构建动态ui。
Building dynamic UIs using core components like panels with layouts.
要实现该功能，你可以创建一个新的Wicket面板组件，将其实例添加到需要的网页中。
To implement this feature you could create a new Wicket panel component and add its instance to the desired web page.
您可能已经意识到这种模式：一个面板组件和一个关联的Ajax标记。
You probably already recognize the pattern: a panel component and an associated Ajax tag.
在这个例子中，我们在网格组件与面板的各个边缘之间预留5个像素，作为一个透明的边框。
In this case, we reserve five pixels as a transparent border between the grid components and each edge of the panel display.
所有其他的IzPack组件(面板、用户输入、验证器等)都是为运行这些pack做准备。
All of the other IzPack components (panels, user input, validators, and so on) just prep you for running these packs.
一个选项卡面板，显示选中组件(名称、大小等)的属性，且包含其他有用、有趣的工具(参见参考资料了解详情)。
A tabbed pane that shows properties of a selected component (name, size, and so on) and includes other useful, interesting tools (see Resources for details).
应用推荐