“手工之家”也售卖纱线和绣花丝线。
椽条上随意地缠着一片片薄纱和毛茸茸的纱线。
本书介绍了羊毛纱线活性染料的冷床间歇式蒸染色方法。
The cold-bed batch type steam dyeing process for woolen yarn by reactive dyes is described in this book.
这将美元与金属挂钩，而与美元可以买到的鞋子或纱线等物品无关。
This fixed the dollar in relation to metal, but not in relation to things, like shoes or yarn, that dollars could buy.
我发现，尽管年龄在增长，用纱线做手工让我患有关节炎的手指变得更加灵活了。
I've found that my handiwork with yarn has helped my arthritic fingers remain more dexterous as I age.
我发现，随着年龄的增长，我用纱线做手工使患有关节炎的手指变得更加灵活了。
I've found that my handwork with yarn has helped my arthritic fingers remain more dexterous as I age.
我曾跟随一个设计师在日本实习，这位设计师用一种最终会被冲走的可溶解纱线做缝纫指南。
I did a residency with a designer in Japan who used, as a sewing guide, a dissolvable yarn that eventually washed away.
红心纱线公司最近发布的一封题为“钩编和针织对健康的益处”的电子邮件，促使我探索编织之类的活动带来的健康价值中还有什么其他需要知道的。
A recent email from the yarn company Red Heart titled "Health Benefits of Crocheting and Knitting" prompted me to explore what else might be known about the health value of activities like knitting.
这时纱线则不平衡，将会形成卷曲。
纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。
渗入纱线纤维的液体黏性开始增大并阻止机械拉力。
What happens is the fluid that's sprayed into each fibre of the yarn starts to stiffen up and resist that mechanical strain.
今天早上你走了以后，我开始绕那锭纱线。
When you went away this morning I started to reel that yarn.
纱线断裂伸长随着处理温度的增加而增加。
Breaking elongation increases with the increase in treatment temperature.
测定单根纱线的抗拉断裂强力和断裂伸长。
To measure tensile strength and breaking elongation of single yard.
鹅毛，纱线。
这些纱线破损是由于糟糕的绕线缠绕所造成的。
These yarn breakages are caused by entanglements due to poor winding.
品种多样化——各种原料组分、各种规格的纱线一应俱全。
Numerous in variety: complete in materials and specifications of yarn.
另一条船上的船夫也沐浴在阳光里，悠闲地用纱线搓着绳子。
On another, the boatman — also basking in the sun — leisurely twists some yarn into rope.
首先将细密的碳纤维丝纺成纱线，并将纱线织成布料。
Carbon fiber consists of thin strands of carbon woven into a yarn that in turn can be made into cloth.
因此一个化纤长丝是以它的旦尼尔数和它纱线中的纤维数为特征的。
Thus a filament yarn is characterized by its denier and the number of fibers in the yarn.
因此一个化纤长丝是以它的旦尼尔数和它纱线中的纤维数为特征的。
Thus a filament yarn is characterized by its denier and the number of fibers in the yarn.
应用推荐