采用整根化纤绳插接，联接技术编织而成。
The net utilizes a whole chemical fiber rope to socket, and is pleached by an association skill.
往前走，决不能让命运的纤绳拴住青春的梦想。
Walk on; and never let the rope of fate hold back your dreams of youth.
往前走，决不能让命运的纤绳拴住你青春的梦想！
Walk on, and never let the rope of fate hold back your dreams of youth.
往前走，决不能把命运的纤绳，拴在青春的幻想上。
Go forward, never put the fate of the rope, tied to the illusion of youth.
三方纤绳桅杆在不同方向的风载作用下所产生的风效应是不同的。
The wind effect of three-way guyed mast is different under the action of wind load at different direction.
基于修正的拉格朗日坐标描述法，推导了空间纤绳单元的大位移刚度矩阵。
In this paper, the lap displacement stiffness matrix of the space cable is derived bac on the updated Total Lagrangian Formulation.
将桅杆结构离散为空间纤绳单元和梁单元计算模型，建立了桅杆结构非线性平衡方程。
The nonlinear equation of the guyed mast is presented based on calculation models of space cable and beam elements.
想停在你的岛上，你却割断了我的纤绳扔了我的浆，以至于在剩下的时间只能和别的人一起走。
Want to stop in your island, you can cut my cordelle threw my pulp, so that in the rest of the time can only go with someone else.
纠正后的三方纤绳桅杆定型设计，经过近30年的国内外大量工程实践，证明是安全、正确的。
A large number of domestic and international projects about 30 years proves that the finalization design of three-way guyed mast with the revised theory is safe and correct.
桅杆的自振频谱密集，纤绳布置的不对称以及纤绳初应力的不同，使得弯扭振动为桅杆的主要振动。
The natural frequencies of the mast is very close; twisted vibration is the major vibration mode for the asymmetry of the guys layout and the difference of the guys' initial stress.
他飞快地跑，追上了那匹拖船的马，解开纤绳，扔在一边，轻轻纵身跃上马背，猛踢马肚子，催马奔跑。
Running swiftly on he overtook the horse, unfastened the towrope and cast off, jumped lightly on the horse's back, and urged it to a gallop by kicking it vigorously in the sides.
他飞快地跑，追上了那匹拖船的马，解开纤绳，扔在一边，轻轻纵身跃上马背，猛踢马肚子，催马奔跑。
Running swiftly on he overtook the horse, unfastened the towrope and cast off, jumped lightly on the horse's back, and urged it to a gallop by kicking it vigorously in the sides.
应用推荐