-
香烟的红色暗光在黑暗中闪烁。
The cigarette's red glow danced about in the darkness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮革上的红色染料是水溶性的。
The red dye on the leather is water-soluble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
浆果汁把他们的手指染成了红色。
The juice from the berries stained their fingers red.
《牛津词典》
-
这就是那所门涂成红色的房子。
It's the house whose door is painted red.
《牛津词典》
-
这衣领上绣了非常小的红色草莓。
The collar was embroidered with very small red strawberries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
蓝布中交织着红色和金色的线。
The blue fabric was interwoven with red and gold thread.
《牛津词典》
-
织物是红色的,带有金黄色的斑点。
The fabric was red, flecked with gold.
《牛津词典》
-
我喜欢秋天的火红色和金黄色。
I love the reds and golds of autumn.
《牛津词典》
-
雄鸟喙呈红色,有别于雌鸟。
The male bird is distinguished from the female by its red beak.
《牛津词典》
-
她裹上了她母亲的红色披肩。
She wrapped up in her mother's red shawl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
红色和紫色位于光谱的两端。
Red and violet are at opposite ends of the spectrum.
《牛津词典》
-
砖墙在夕阳的照耀下闪着红色的光芒。
The brick walls glowed red in the late afternoon sun.
《牛津词典》
-
大门口的一侧有块红色匾牌。
On one side of the main entrance there's a red plaque.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨尔比的脸渐渐变为暗红色。
A dull red flush suffused Selby's face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炉火吐出红色黄色的火焰。
Red and yellow flames spurted out of the fire.
《牛津词典》
-
一辆红色面包车停在房前。
A red van was parked in front of the house.
《牛津词典》
-
巴黎上空有一片红色晚霞。
There was a red sunset over Paris.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有一头略带红色的褐发。
He had reddish brown hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些树叶呈斑驳的红色。
The leaves are a variegated red.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当指针进入红色区域时,发动机就过热了。
When the needle enters the red zone the engine is too hot.
《牛津词典》
-
知更鸟的胸部为红色。
The robin has a red breast.
《牛津词典》
-
它配上红色甜菜头、白软干酪和蓝莓等装饰。
It comes with a garnish of red beetroot, white cottage cheese and blueberries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们用红色大字写出通知,这样会显眼一些。
They wrote the notice in big red letters so that it would stick out.
《牛津词典》
-
红色三角形表示危险。
The red triangle denotes danger.
《牛津词典》
-
本地出产的绝大多数是红色或粉红色葡萄酒。
The vast majority of wines produced in this area are reds or rosés.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她经常穿红色的衣服。
She often wears red.
《牛津词典》
-
她搽着鲜红色的口红。
She was wearing bright red lipstick.
《牛津词典》
-
她的头发是棕红色的。
Her hair is a reddish-brown colour.
《牛津词典》
-
路线用红色标明了。
The route has been marked in red.
《牛津词典》
-
她涂着红色唇膏。
She was wearing red lipstick.
《柯林斯英汉双解大词典》