有一张大的书桌紧挨着窗户。
有令人毛骨悚然事关于蹲下紧挨群：上百对眼睛跟随您的每步。
There's something eerie about crouching close to the rookery : hundreds of pairs of eyes follow your every step.
有一家酒馆紧挨着商店。
紧挨着东门，有一个小小的方城，叫做瓮城。
Next to East Gate, a small town square, called the Barbican.
法国西南部拥有海洋和葡萄酒，那里有美丽的大西洋海滩和紧挨着西班牙年轻高大的山脉。该区域有阿吉丹大区和比利牛斯山大区。
The south-west is a region of sea and wine with nice beaches over the atlantic ocean as well as young high mountains close to spain. it includes aquitaine and midi -pyrenees.
这个体育项目在BasquetCornella可以追溯到1929年，并且那里有个设施齐全的篮球训练馆和健身房，紧挨着的是一个巨大的网球中心，网球是一项全国都为之疯狂的运动。
The sports program of Basquet Cornella dates to 1929, and the booming facility in which it plays has an immaculate basketball gym, next to the huge tennis center in a country gone mad for sport.
Stowers说：“我们在实验中使用了很多动物，有一只居然紧挨着大鼠睡了！”
"We did the experiment with quite a few different animals," said Stowers, "and one of them actually curled up and slept right next to the rat!"
可是当烟散开一会儿时，他吃惊地看到有一排麦垛就紧挨着燃烧着的干草垛。
But when the smoke cleared for a moment, he was horrified to see, very close to the burning rick, a whole row of wheat-ricks.
除此之外，紧挨起居室和一间卧室有一个阳台。
Besides, there is also a balcony next to the living room and one of the bedrooms.
19世纪的后半期，商人尤米捐钱在紧挨着圣母安息大教堂修建了遮有天篷的喷泉池。
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
19世纪的后半期，商人尤米捐钱在紧挨着圣母安息大教堂修建了遮有天篷的喷泉池。
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
应用推荐