波音公司还进行了大量的飞行试验计划，以验证系统的设计与开发。
Boeing also performed an extensive flight-test program to validate the system's design and development.
嵌入式系统开发人员需要一种方法来生成一些测试场景，以便验证一个设计原型或者首次样品。
Embedded systems developers need a way to generate sets of test scenarios to validate a design prototype or a first-article product.
序列图以可视方式为系统中逻辑的流程建模，能够让您记载和验证逻辑，这通常用于分析和设计目的。
Sequence diagrams model the flow of logic within your system in a visual manner, enabling you to both document and validate your logic, and are commonly used for both analysis and design purposes.
迭代开发就意味着在每次迭代的最后，系统就可以工作，从而系统行为、架构和设计的规格就可以得到验证。
Iterative development means that the specifications for behavior, architecture, and design are reviewed in the light of what actually worked on the last iteration.
有了适当的工具支持，设计人员可以在高层的系统模型上进行执行或模拟，并调试，从而在早期确认并验证系统逻辑。
With appropriate tool support, designers could perform execution or simulation and debugging on high-level system models to validate and verify system logic early on.
它能令开发人员更好地了解系统架构和设计，并且还有助于系统验证和测试。
It enables developers to better understand the system architecture and design and is also helpful for system verification and testing.
公司官员称，哈里斯公司根据合同将负责设计、安装和验证这九个地点的主要通信子系统以及各自的基础设施。
Under the contract, Harris will design, install and certify major communications subsystems and their respective infrastructure at nine initial sites, company officials said.
在业务级别对业务流程进行了验证后，就可以将其提供给IT 部门进行系统设计和开发了。
Once the process model is verified and validated at the business level, it can be taken to IT to jump-start the system design and development.
设计者往往为了避免错误而过于严格：通过对文件进行彻底的验证提前发现错误以便建立更稳定的系统。
Designers tend to be strict in an attempt to prevent errors; catching errors early through proper validation of files helps build more stable systems.
在自己的想法得到验证后，刘博士目前正在试图设计一种工作方式更接近鱼类天然侧线系统中感觉细胞的传感器。
Having proved his point, Dr Liu is now trying to design sensors that work more like the sense cells in a real lateral line.
这意味着验证码的设计者们不能仅靠增加文字扭曲程度来打击攻击验证系统的人。
This means designers of CAPTCHAs cannot simply increase the amount of distortion to foil attackers.
本文所取得的结论对变压器局部放电在线监测系统的设计具有一定的指导意义，其中一些方法经实测数据的验证，可直接用于局部放电在线监测。
Conclusions drew in this thesis can be used to guide the design of on-line monitoring system, some of which, tested by on-site data, can be directly applied in on-line PD monitoring of transformer.
对于更高的一级机电一体化产品的规划，设计和验证，有许多流程和程序是ALM和SCM系统不支持得。
And at the higher levels of planning, designing and validating a mechatronic product, there are processes and procedures that many ALM and SCM systems do not support.
本文的重心是采用有限元分析软件ANSYS8.0对加载系统的结构进行静态分析和模态分析，以验证其设计的合理性。
The thesis is mainly devoted to prove the validity of the design by analyzing the structure of the loading system, via FEA analysis software ANSYS8.0.
由于通信系统对电源的一个主要要求是工作稳定可靠，本设计通过大量的实验验证了这一点。
Because in communication system stability and reliability of the power supply is a main requirement, this design insures them through much experimentation.
最后，采用PMAC卡作为系统的运动控制器，对本文所设计的位置控制器进行实验验证。
Finally, using the PMAC as the movement controller of the servo system, experimentation validates the position servo system controller designed in this thesis.
通过对样机进行实际行走控制试验，验证了系统建模和控制器设计的合理性和有效性。
Finally, validity and rationality of the system modeling and the designed controller were confirmed through performance experiments of the prototype.
因此，重新设计了有关系统，并进行了相应的试验研究与工程验证。
Thereby the related systems were re-designed, and corresponding tests and engineering validation were carried out.
描述了一个基于特征点匹配的联机指纹验证系统设计思想和实现方法。
Describes the design and implementation of an on line fingerprint verification system based on minutiae matching.
文中给出了系统试验的试验环境、结果和分析，通过试验研究验证了系统理论设计的正确性。
The system's experimental environments, results and analyses were given, and by these experiments, it was proved that the theory of system designing was reasonable.
通过模拟实验证明了该失超保护系统满足设计要求。
The simulation results show that the quench protection system meets the requirements of design.
调试结果满足系统的性能要求，验证了设计方法的可行性和有效性。
The final experiment results meet the request of system performance, and verify the applicability and effectiveness of this design method.
此外还给出三个变焦系统的设计实例，用来验证该方法的正确性和实用性。
The design for three zoom systems is presented, Which validates the validity and the practicability.
此外还给出三个变焦系统的设计实例，用来验证该方法的正确性和实用性。
The design for three zoom systems is presented, Which validates the validity and the practicability.
应用推荐