同时，这次试验的结果强有力地证明了，孤独症儿童在大的开阔环境下定位能力比正常儿童低下而且没有系统性。
Together, these results strongly suggest that autistic children's ability to search in a large-scale environment is less efficient and less systematic than typical children's search.
目的：探讨狼疮带试验(LBT)在系统性红斑狼疮(SLE)诊断中的意义。
Objective: to understand the significance of lupus band test (LBT) in diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE).
我们对已发表的随机、对照试验进行一项系统性回顾和荟萃分析，以评估应用贝伐单抗治疗引起重症蛋白尿的整体风险。
We performed a systematic review and meta-analysis of published randomized, controlled trials to assess the overall risk for severe proteinuria with bevacizumab.
简述了新型功率因数补偿装置控制系统的特点，详细分析了新型功补控制系统试验情况，验证了其可靠性，说明新控制系统较原有控制系统性能上有大的改进。
In this paper, the characteristic of new type control system of PFC (power factor compensator) of electric locomotive is briefly described, the test is analysed in detail.
试验结果表明设计或发表存在系统性偏误。
Systematic bias in design or publication is suggested by trial results.
但是，由于试验方法学品质较差，有上述发现结果的报告指出发表文章和设计存在系统性偏误，反应出这些发现并不十份定。
However, poor trial methodology and report coupled with findings suggesting systematic bias in publication and design reflect the fragility of these findings.
实车振动舒适性道路试验结果表明：系统性能可靠、稳定。
The results of road test for vibration comfort on a real motorcycle show that the system is reliable and stable.
除了发表更多的试验之外，还需要有系统性文献回顾。
This, in addition to the publication of more trials, necessitates a systematic review.
冷气系统性能试验可在室内进行整车台架试验，以避免其它因素影响；对于使用试验和可靠性运行试验，可在道路上进行。
Therefore air condition system property test may be carried out on whole vehicle indoor testing rig to avoid effect of other factors, and for application and reliability test may be taken on road.
BENLYSTA已经成功地达到其主要终点的两个关键第三阶段试验的系统性。
BENLYSTA has successfully met its primary endpoint in two pivotal Phase 3 trials in systemic lupus.
【译】布地奈德雾化吸入加在儿童支气管哮喘急性发作的治疗系统性强的松龙：双盲，随机，对照试验。
Budesonide Nebulization Added to Systemic Prednisolone in The Treatment of Acute Asthma in Children: Double-Blind, Randomized, Controlled Trial.
凡探索灰色文献对随机临床试验统合分析结果之影响的相关研究，收集并进行系统性的回顾。
To review systematically research studies, which have investigated the impact of grey literature in meta-analyses of randomized trials of health care interventions.
尚无证据表明其有系统性副作用，有必要进行更多方法学质量高，试验设计严格，大规模的随机对照试验。
There is no evidence showed systematic side effect. So it is necessary that rigorously designed high quality, large-scale randomized controlled trials are required.
降血压对心血管事件及透析患者死亡率的影响：随机对照试验的系统性回顾和荟萃分析。
Effects of Blood Pressure Lowering on Major Vascular Events Among Patients With Isolated Diastolic Hypertension: The Perindopril Protection Against Recurrent Stroke Study (PROGRESS) Trial.
降血压对心血管事件及透析患者死亡率的影响：随机对照试验的系统性回顾和荟萃分析。
Effects of Blood Pressure Lowering on Major Vascular Events Among Patients With Isolated Diastolic Hypertension: The Perindopril Protection Against Recurrent Stroke Study (PROGRESS) Trial.
应用推荐