有了这个新的可用性选项，多实例队列管理器的信息和数据通过网络文件系统协议(NFS)，比如nfsV4，存储在网络存储设备上。
With this new availability option, the messages and data for a multi-instance queue manager are held on networked storage accessed via a network file system (NFS) protocol, such as NFS V4.
总体风险管理战略中必须包含将安全需求与系统的总体可用性进行权衡的内容。
Balancing the security needs with the overall usability of the system must be part of an overall risk-management strategy.
当WebSphereApplicationServer中的高可用性管理系统非常繁忙时，可能会出现发送会话失败的情况。
When the high availability management system in WebSphere Application Server gets very busy, a failure to send the session might occur.
更复杂的程序可能使用操作系统信号和简单网络管理协议（SimpleNetwork Management Protocol，SNMP）管理可用性。
Programs that are more sophisticated might use operating system signals and Simple Network Management Protocol (SNMP) to manage availability.
IBMTivoli Monitoring监控并管理各种平台上的系统和网络应用程序，并且跟踪您的企业所有部分的可用性和性能。
IBM Tivoli Monitoring monitors and manages system and network applications on a variety of platforms and keeps track of the availability and performance of all parts of your enterprise.
其他增强功能：CommunityEditions支持新的外观、其他可用性改进、基于组件的管理控制台，并支持附加的数据库和操作系统。
Other enhancements: Community Editions sports a new look and feel, other usability improvements, a component-based administrative console, and support for additional databases and operating systems.
ibm有关于WebSphere和DB 2UDB管理的完整文档，包括如何设置测试系统，如何构建具有高可用性支持的大型集群。
IBM has comprehensive documentation on WebSphere and DB2 UDB administration, from setting up a test system, to building a huge cluster with high availability support.
模块可用性：由于OS或系统管理问题，Parse：RecDescent可能不可用。
Module availability: Parse: : RecDescent may not be available, due to OS or system administration problems.
IBM提供了关于WebSphere和DB 2UDB管理的综合性文档，包括从安装测试系统到构建具有高可用性支持的大型群集的各种内容。
IBM has comprehensive documentation on WebSphere and DB2 UDB administration from setting up a test system to building a huge cluster with high-availability support.
高可用性是在系统、组件或者应用程序发生故障时快速恢复基本服务的系统管理策略。
High availability is the system management strategy of quickly restoring essential services in the event of system, component, or application failure.
提供一个整洁的系统管理界面：对于高可用性的人为错误，一个最大的障碍是缺少整洁的系统管理界面。
Providing a clear system management interface: One of the biggest hindrances for high availability related to human errors is the lack of a clear system management interface.
RemoteManagementAgent将监视和管理多个店内IT设备，以通过帮助提高客户满意度、员工效率和收益，从而提供系统可用性。
Remote Management Agent monitors and manages a multitude of in-store it devices to improve system availability by helping customer satisfaction, employee output, and revenues.
从系统管理员角度看，HACMP背后的理念是保持所有资源尽可能冗余，从而在所有层面上确保高可用性。
From a systems administration point of view, the main concept behind PowerHA is to keep everything as redundant as possible to ensure that there is high availability at all levels.
它充分考虑了工作流管理系统的特点，能够很好地保证信息的秘密性、完整性和可用性。
Fully taking the characteristics of workflow management system into account, it works well to keep information secrecy, integrity and availability.
如今的高可用性系统的主要目标是：不间断的服务，动态的资源管理，方便的管理工具。
The High Availability system aims at continuable service, dynamic resources management and convenience system manage tools.
服务器冗余技术在解决传统分布式环境的可用性和性能瓶颈问题的同时给系统的管理带来了新的挑战。
The technology of redundant services has improved the system availability, but also poses new challenges to the distributed system configuration management.
该方法采用磁盘日志和内存日志的结构，通过对事务的管理，能满足集群文件系统中元数据高可用性的要求。
This method used the structure of disk journal and memory journal, and adopted a mechanism of transaction, so it could meet the request of high availability in file system metadata.
充分说明了将数据挖掘技术应用于先进交通管理系统进行决策的可用性、可行性、有效性。
The usability, the feasibility, and the validity of applying the data mining technology to advanced traffic management system for making decision are explained fully.
的可靠性和在许多工业应用这些系统的可用性是至关重要的管理操作或维持在主电源或黑褐色出局出局操作。
The reliability and availability of these systems in many industrial applications is critical to manage operations or maintain operations during mains power brown outs or black outs.
摘要系统集成已成为智能建筑必不可少的管理手段，但其可用性很难得到保障。
In the intelligent building, system integration has become an indispensable management means, but its usability is hard to be guaranteed.
IP网管系统是一个电信级管理系统，只有通过完整有效的测试，才能保证系统的高可用性和高可靠性。
The IP network management system is a telecom enterprise application, the complete and effective testing will improve its high usability and dependability effectively.
志愿者管理系统为征募、追踪、安排和联系人员提供辅助功能。可记录技巧、可用性、兴趣、朋友、事件、消息、目标和任务等信息。
Volunteer management system assisting in recruitment, tracking, scheduling, and contacting people. Tracks skills, availability, interests, friends, events, messages, objectives and tasks.
一个好的工作流模型是实现一个具有高度的灵活性、可靠性、可用性的工作流管理系统的关键和基础。
An excellent workflow model is the key and foundation of implementing a workflow Management System which possesses excellent flexibility, reliability and usability.
此外，还应保护系统所有者或管理员所控制的正在处理的资源的完整性和可用性。
Furthermore, it protects the integrity and availability of processing resources, which the system's owner or administrator controls.
各种技术的综合应用使网络教学系统简单易用，规范标准，具有良好的可用性、可维护性、可扩展性和可管理性。
Integrated application of technologies enables the system to become an easy to operate, normative network-assisted teaching system with good usability, maintainability, scalability and manageability.
该结构强调系统的可扩展性、单一系统映象、好用易管理性，以及高可用性。
Cluster architecture emphasis on its high scalability, single-system image, usability, manageability and high availability.
自动备份系统的构建有利于数据备份管理，快速恢复系统和数据，保证业务高可用性运行。
The construction of automatic backup system is helpful for the library to manage the data backup and restore system and data rapidly, ensuring the run of operation system highly.
最后，将通用权限管理组件应用于报表统计应用系统中，以此验证通用权限管理组件的可用性和正确性。
At last, the common access management component is used in report statistical application system so as to verify the usability and validity of the component.
随着不间断关键任务需求的不断增强，数据库管理系统这一核心部件的高可用性越来越受到业界的重视。
With the increasing requirement of critical and continuous task, high availability of database management system is paid more attention by industry.
随着不间断关键任务需求的不断增强，数据库管理系统这一核心部件的高可用性越来越受到业界的重视。
With the increasing requirement of critical and continuous task, high availability of database management system is paid more attention by industry.
应用推荐