糖尿病是由一组代谢紊乱引起的,代谢紊乱后,血糖水平长期偏高。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
这些并发症将大大增加患糖尿病的风险,约75%的死亡是由糖尿病引起的。
The complications will greatly increase the risk of diabetes, by which about 75% of the deaths are caused.
随着时间推移,即使是饭后的高血糖也会损伤身体,即使不会引起糖尿病。
Over time, high blood sugar after meals can damage the body, even if it never causes diabetes.
现在我们知道了,即使是健康人饭后的高血糖,随着时间推移,也会损伤身体,虽然不会引起糖尿病。
Now we know that even in healthy people, high blood sugar after meals can, over time, damage the body, even if it never causes diabetes.
一些能够控制或阻止抑郁,糖尿病,高血压和意外怀孕的药物能够引起发胖。
Some medications taken to control or prevent depression, diabetes, hypertension and unwanted pregnancy can cause weight gain.
糖尿病,特别是当血糖水平升至安全范围之上时会引起眼内的变化,而这些变化最终将导致白内障。
Diabetes, especially when the blood sugar levels are above the safe range, causes changes in the eye that can result in cataracts.
糖尿病性视网膜病变可引起眼部血管的变化。
Diabetic retinopathy causes changes in the blood vessels in the eyes.
抑郁还可能引起人们通过减少摄药量来控制其他中风相关的情况比如糖尿病或者高血压。
Depression may also cause people to slack on taking medications needed to control other stroke-related conditions, such as diabetes or high blood pressure.
丰富的营养元素能够有助预防由精制谷物引起的疾病,例如心脏疾病,癌症,糖尿病,高血压,甚至肥胖。
This nutritional powerhouse helps prevent the same health problems that refined grains help cause: heart disease, cancer, diabetes, hypertension and even obesity.
糖尿病足问题是由血管和神经的变化引起的,可导致溃烂和随后截肢。
Diabetic foot problems are caused by changes in blood vessels and nerves that can lead to ulceration and subsequent limb amputation.
导致糖尿病的对胰岛素的抵抗看来是由聚积在肌肉细胞和肝脏内的脂肪引起的。
The resistance to insulin that leads to diabetes appears to be caused by a build-up of fat inside the muscle cells and also inside the liver.
一些常见病如糖尿病、多囊卵巢综合征、肥胖症、冠心病和其它许多疾病的发生都与各种食物引起的炎症有关。
Often diseases such as diabetes, PCOS, excess weight gain, coronary heart disease and countless other illnesses can be contributed to the inflammation from various foods.
肥胖能引起高血压、糖尿病和心脏病发作。
Being overweight can lead to high blood pressure, diabetes and heart attacks.
它也被用来治疗带状疱疹疼痛和糖尿病引起的神经疼痛。
It's also used for treating shingles pain and diabetes-related nerve pain.
在现有理论中,专家们提出亨利八世可能患有II型糖尿病,梅毒,库兴氏综合症(一种内分泌失调症)或粘液腺瘤,由甲状腺功能减退引起。
Among other theories, experts have proposed that Henry suffered from Type II diabetes, syphilis, an endocrine problem called Cushing's syndrome, or myxedema, which is a byproduct of hypothyroidism.
2型糖尿病由于血液中的葡萄糖,即血糖浓度长期居高不下而引起的。
Type 2 diabetes occurs when blood levels of glucose, or blood sugar, become chronically elevated.
患有2型号的糖尿病的人,血糖的不稳定不仅引起糟糕的记忆,同时随着时间的推移,会引起认知能力的先将和痴呆。
In people with type 2 diabetes, blood sugar swings are linked not only with poor memory but also, over time, with cognitive decline and dementia.
患某些特定的疾病,如糖尿病或甲状腺机能减退可能引起胆固醇升高。
Having certain diseases, such as diabetes or hypothyroidism, may cause high cholesterol.
患者有糖尿病,需要大量的自我保健,不良的调整会引起更多并发症,这会反馈并同时恶化精神状况。
With diseases like diabetes, which requires a lot of self-care, poor management can lead to more complications, which in turn can feed back and exacerbate the mental-health condition.
我们都知道生物钟紊乱会引起内分泌紊乱,从而导致糖尿病,神经衰弱,甚至癌症。
We already know that disrupted clocks...are associated with metabolic disorders such as diabetes, mental health problems and even cancer," said Akhilesh Reddy, who led the study.
我们都知道生物钟紊乱会引起内分泌紊乱,从而导致糖尿病,神经衰弱,甚至癌症。
We already know that disrupted clocks... are associated with metabolic disorders such as diabetes, mental health problems and even cancer, "said Akhilesh Reddy, who led the study."
自己就是医生的Zawahiri被糖尿病引起的一系列并发症所困扰,他需要医疗意见和治疗。
Zawahiri, himself a doctor, was suffering from a range of complications related to diabetes, and he needed advice and medicine.
心血管疾病引起的非传染性疾病死亡数最多,每年造成1700万人死亡,其次是癌症(760万人)、呼吸系统疾病(420万人)以及糖尿病(130万人)。
Cardiovascular diseases account for most NCD deaths, or 17 million people annually, followed by cancers (7.6 million), respiratory diseases (4.2 million), and diabetes (1.3 million).
如果你患有糖尿病或者关节炎,你自身的免疫系统会错误地攻击并破坏健康的机体组织时,这就引起了自身免疫疾病。
If you have diabetes or have arthritis, you've already been dealing with autoimmune diseases that arise when the body's own immune system mistakenly attacks and destroys healthy body tissue.
核准标示外使用包括头疼,非糖尿病引起的神经痛和肌骨骼疼。
The off-label USES included headaches, nondiabetic nerve pain and musculoskeletal pain.
心脏病、癌症、糖尿病、营养过剩引起的肥胖症。
Heart disease, cancer, diabetes, obesity — diseases of affluence.
凯斯西储大学萨耶·帕特尔说15公斤或者33磅的体重增长在医学上已经很可怕了,可能引起糖尿病和心脏病。
This level of weight gain — 15 kg, or 33 pounds — is "very clinically significant in terms of risk of diabetes and heart disease," Dr. Sanjay Patel of Case Western Reserve University said.
长时间的糖尿病会引起失明,肾脏疾病和神经损伤。
Over time, diabetes can cause blindness, kidney disease, and nerve damage.
长时间的糖尿病会引起失明,肾脏疾病和神经损伤。
Over time, diabetes can cause blindness, kidney disease, and nerve damage.
应用推荐