他们到了放面包和糕饼的架子部分。
They reached the section of shelves devoted to breads and cakes.
它是用来制造糕饼的。
浓郁的黑浆果和李子的香味混合糕饼的香味。
Richly scanted dark berry and plum aroma with complex fruitcake, richness and resonantly depth.
当其余的孩子走到那个卖糕饼的人所在的柳树林里的时候，他们说：“好，我们算是到了。钟连影子都没有，这完全是一个幻想！”
They did not go either; and when the others reached the willow-tree, where the confectioner was, they said, "Now we are."
我在这里无法烤制任何样式奇特的面包或糕饼。
Facebook的信用值可以用来从Facebook的礼品商店购买虚拟礼品，比如杯形糕饼，玩具和鲜花。
Facebook credits can be used to buy virtual gifts - such as cupcakes, toys and flowers - from the Facebook gift Shop.
避免吃宾馆的早餐，那些早餐含有过多的脂肪和盐分(比如腊肠，培根，糕饼，薯片)。
Avoid hotel breakfasts loaded with fat and salt (sausages, bacon, pastries, Fried potatoes).
在济贫院的旧址，人们向当地的寡妇和退休老人赠予茶水、奶酪和面包，并且向观礼的群众们分发著名的“比登登糕饼”。
Tea, cheese and bread are given to local widows and pensioners at the Old Workhouse, while the celebrated Biddenden Cakes, baked from flour and water, are distributed among the spectators.
克林齐得到了比登登糕饼模具的石膏模型，并对其做了全面的研究。
Mr Clich had obtained plaster casts of the moulds for the Biddenden Cakes and studied them thoroughly.
餐馆里顾客盈门，当地有艺术气质的成功人士喜欢到这里来。 在这里观赏城市风景可以避开喧嚣的人群，还可以品尝到糕饼，起司火腿蛋卷和色拉等美食。
It is popular with an arty, successful Tallinn crowd wanting to enjoy views of the city without the crowds and some deliciously light cakes and quiches and salads and friendly, attentive service.
并不是每个人都是糕饼大师——所以只管尽情发挥自己的厨艺来多烘烤几打南瓜饼还有各式各样的美味在感恩节之前出售。
Not everyone's a master pie-maker—so use your own culinary skills for good by baking up a few dozen extra pumpkin pies and other assorted goodies to sell in advance of the big day.
然而有人给了我一个盘子，一群戴着头巾的中年妇女在盘子里高高堆起了自家烤制的糕饼和风味点心。
Instead, I was given a plate and a large group of middle-aged ladies in headscarves took turns to pile it high with home-baked cakes and savoury pastries.
我们的母亲一天到晚只知道烘烤糕饼,而且尽管我和本一整天都很乖,但她们谁也不让我们一尝那些糕点。
Our moms had been baking all day, and even though Ben and I had been good all day, neither of them would let us 5)sample anything!
的钟声。有时风把那个糕饼店里的声音吹来，于是他就听到大家在一面吃茶，一面唱歌。
Hear the people singing who were sitting at tea where the confectioner had his tent; but the deep sound of the bell rose.
他传授了非常好的糕饼制法。
露西是个非常美貌的姑娘，她做的糕饼也格外好吃。
Lucy is a most beautiful girl and she cooks most delicious cakes.
面点和多种多样成分严谨的面粉糕饼在中国拥有悠久的历史。
Light refreshments and pastries of great variety and meticulous composition have a long history in China.
在女儿节当天，人们会替女孩们举行派对，并且享用清酒及菱饼（编按：菱饼是一种有粉红、白、绿等三层颜色的菱形糕饼）。
On the day of the festival, a party is held for the girls where sake and diamond-shaped rice cakes are consumed.
她量出一定量的面粉、黄油和糖，开始拌做糕饼。
She measured out the flour, butter, and sugar and started to mix a cake.
虽然日出糕饼有不少分店，但宫原眼科身为品牌概念店已经成为一个热门景点了，每天总能看到排队的人潮等著尝尝这边也很有名的冰淇林。
Although the chain has several other locations in the central city, Dawn Cakes' flagship store has become a must-visit destination and is also known for its ice cream, which always sees a long line.
如果您的那种人谁拥有的时间，使自卖自夸糕饼从零开始，我想你的生活。
If you're the sort of person who has the time to make puff pastry from scratch, I want your life.
历史上千奇百怪的战争借口层出不穷，但因一家糕饼店的损失而兴兵征伐一个国家，真是合理的借口吗？
Highly creative justifications for war have been made throughout history. But is invading a country on account of damage to a pastry shop really justifiable?
在这个重大的节日里照常以送月饼——这种填馅的糕饼作为礼物。月饼常常以蛋黄做馅代表中秋的满月。
As usual the occasion was marked by gifts of stodgy pastries known as mooncakes, often containing a solid yolk representing that day's full moon.
我来自伦敦的一家糕饼设计公司。
I'm from a company called Crumbs Couture Cupcakes in London.
我来自伦敦的一家糕饼设计公司。
I'm from a company called Crumbs Couture Cupcakes in London.
应用推荐