作为一位将军,他得到了部队的精诚效忠。
现在的问题是,各国领导人能否精诚合作,迎接挑战。
The question is whether leaders can cooperate in steering these changes.
在北极,探险队获得一次空运补给是精诚合作的结果。
Getting a supplies flight for our ice-measuring expedition in the Arctic is a serious collaborative effort.
如果这两家公司能精诚合作,那会是一个极佳的组合。
我们将一如既往地以最优的品质、最优的服务,与您精诚合作!
We will, as always, to the best quality, best service, sincere cooperation with you!
精诚合作,创造更美好的明天!
我们期待与您精诚合作,共创辉煌!
We are looking forward to your sincere cooperation, create brilliant!
我们愿与各界同仁精诚合作,共创伟业。
We would like to sincerely cooperate with all colleagues to create Wai Yip.
我们愿与您精诚合作,共创美好的未来。
We wish to cooperate with you sincerely and create bright future together.
我们期待与您精诚合作,共创美好的未来。
We look forward to your sincere cooperation for a better future.
信念能移山。(精诚所至,金石为开。)
公司同仁上下一心,精诚合作,振兴惠胜。
Our company of one mind, sincerity cooperates to promote Huisheng.
愿同各方客商精诚合作!
愿与天下朋友精诚合作,共创美好的未来。
We would like to cooperate with all friends in the world and together creat a better future.
宇德人愿与各界同仁精诚合作,再创辉煌!
All colleagues of YuDe look forward to cooperating with the community and create great glories!
我们愿与社会各界朋友精诚合作、共创辉煌!
We are expecting to cooperate with friends from all circles and to build a brilliant future together.
让我们真诚相约2008,期待再一次的精诚合作!
Let us reach agreement sincerely in 2008, and we look forward to making cooperation again!
无可否认,最终的胜利与他们的精诚团结与合作密不可分。
There is no denying that the ultimate victory is closely attached to their unity and cooperation in all sincerity.
公司真诚希望与国内外各界朋友精诚合作,共创美好明天!
The company sincerely hopes to cooperate sincerely with friends all of world to create a beautiful tomorrow!
国联管业愿与海内外同仁和各界精诚合作,携手共创未来。
Guolian management is willing to work with colleagues at home and abroad and from all walks of life together, hand in hand create a better future.
我们的宗旨是:信誉至上、质量第一、完善自身、精诚合作。
Our aim is: reputation first, quality first, to improve itself, sincere cooperation.
热情欢迎国内外新老客户前来参观指导,精诚合作,共创繁荣!
Warmly welcome new and old customers at home and abroad to visit the guide, sincere cooperation, create prosperity!
我们将以上乘的品质、优惠的价格、细致的服务与你精诚合作!
We are looking forward to cooperating with you by use of top-grade quality, favorable price and careful service.
我们真诚期待与您的精诚合作,面对挑战,共同通向美好的未来。
We sincerely look forward to your cooperation, to face challenges together and mutually lead to a better future.
我希望我们能够保持这种良好的关系,在新的一年里更加精诚合作。
I hope we will be able to maintain this good relationship and make next year another great one together.
既要采取国内措施、做好自己的事,又要精诚合作、共同应对挑战。
We should manage our own affairs well by taking effective measures at home, and respond to the challenges together through closer cooperation.
润奥公司充满朝气与活力,真诚欢迎各界朋友光临惠顾,精诚合作!
Runau is full of vigor and energy. We sincerely welcome you to visit and cooperate!
我们愿以最佳的品质、优质的服务,同有志之士精诚合作,共创未来。
We want the best quality, excellent service, sincere cooperation with lofty ideals to create the future.
我们愿以最佳的品质、优质的服务,同有志之士精诚合作,共创未来。
We want the best quality, excellent service, sincere cooperation with lofty ideals to create the future.
应用推荐