剪出两个椭圆形用来做头部，再把它们粘起来——每个椭圆的一端粘连在身体上，另一端则和另一个椭圆粘起来。
Cut out two oval shapes for the head and glue on – part of each oval will be glued to the body, the other part to the second oval.
Gist与Pastie的原理是一样的，只不过它还有一样绝招：粘帖的文本会被放进一个git仓库，仓库可以通过一个git克隆url访问，还可以用git客户端程序检出。
Gist works the same way - except with a twist: the pasted text ends up in a git repository, which is accessible via a git clone URL - it can be checked out with a git client program.
刚开始，你可能只是写写简单的JSP，过了一阵子你可能就会发现手上的web应用简直就是一锅糊满了tag的汤，粘满了JSPtag、HTML标记以及服务器端代码，稠得捣都捣不开来。
You start off with simple JSPs and after a while your Web application is tag soup: a mix mash of JSP tags, HTML markup and server side code.
结果生物粘接端缝合组各项指标均优于对照组，其神经纤维的生长速度、数量明显优于单纯缝合组，SFI的恢复优于单纯缝合组。
Results All measured items mentioned above in B A group were more ideal than those in simple suture group, including the growth speed and number of nerve fibers and SFI.
通过双材料受压试验研究了弱奇异性界面端的界面初始脱粘点的位置问题。
The interface initial debonding location problem was studied through the push down test.
研究了聚对苯二甲酸丙二醇酯（PTT） ，PET ，CDP在不同温度和时间下的特性粘数和端羧基含量的变化。
The changes of intrinsic viscosity and end carboxyl group content with temperature and time were studied for poly(trimethylene terephthalate)(PTT), PET and CDP.
基于钢筋混凝土的破坏分析，结合混凝土类准脆性材料的断裂特性，本文提出了强化筋桥联基体裂纹力学分析模型，在该虚拟裂纹端部存在粘聚力分布，而强化筋在桥联裂纹处具有与基体脱离的部分段。
Based on the failure analysis of reinforced concrete and the fracture behavior of concrete as a type of quasi-brittle materials, a model of matrix crack with bridging bar is proposed in this paper.
混凝土裂缝端部断裂过程区的粘聚力分布是导致混凝土断裂呈现非线性特性的重要原因。
Nonlinear fracture behaviors of concrete materials are mainly caused by the cohesive stress along the fracture process zone.
所述的换向器在无纬带绑扎层表面粘接有绝缘胶泥密封层，在换向片端部有一环状沟槽。
The insulating rubber sealing layer is stuck on the surface of the unidirectional weftless tape banding layer for the commutator. The ring groove is arranged at the end of the commutator plate.
方法：14例冠折上前牙用双重固化树脂粘接系统进行断端即刻再接修复，临床观察1年。
Methods: 14 fractured crown fragments of incisors were immediate reattached using dual-curing resin cement system.
方法：14例冠折上前牙用双重固化树脂粘接系统进行断端即刻再接修复，临床观察1年。
Methods: 14 fractured crown fragments of incisors were immediate reattached using dual-curing resin cement system.
应用推荐