工作流和工作流阶段(内容管理组件)。
Workflow and workflow stages (content management components).
内容管理组件保持不变。
这个管理组件称为LinkService。
UIMA框架管理组件和在它们之间流动的数据。
The UIMA framework manages the components and the data flow between them.
我在一个单元测试加载多个管理组件。
用户和角色管理组件提供对NMS不同级别的访问。
User and role management components provide different levels of access to the NMS.
管理组件和资讯清单签署。
请再次运行安装程序并选择重新安装管理组件。
Run Setup again and choose to reinstall the Administration component.
通过使用集中管理组件,您可以生成关于当前硬件配置的报告。
By using the centralized management component you can generate reports on current hardware configurations.
开发者不需要在代码中管理组件的生命周期和组件之间的相互关系。
You do not need to manage component lifecycles and relationships between components in your own code.
这些限定符定义了调用期间在SCA运行时管理组件的必要条件。
These qualifiers define the requirements imposed on the SCA runtime to manage a component during an invocation.
这也可能在地理上分布的系统中发生,尤其是如果由不同的实体管理组件。
This would also occur in geographically distributed systems, especially if different entities manage the components.
该系统包括三个功能组件:管理组件、检测组件以及响应组件。
This system will cover three function modules, management module, detection module and response module.
订单管理组件服务项目负责将总体COATS系统转换为实时的订单提交系统。
The order Management Component Services project is transforming the overall COATS system to a real-time order submission system.
IoC框架创建了一个环境,在这个环境中,框架能自动管理组件之间的依赖项。
The IoC framework creates an environment in which the framework can automatically manage dependencies between components.
高效的云管理组件可以为您提供能够在云中实现创建、部署、监控和管理服务的方法。
Effective cloud management components provide you with a cohesive approach for creating, deploying, monitoring, and managing the services you can deliver in your cloud.
业务流程和策略管理组件使用了下面的安全组件,以实现它对业务应用程序的安全职责。
The business process and policy management component USES the following security components to fulfill its security obligations to the business applications.
灵活的管理通过将大多数管理组件与应用程序服务器运行时分离,从而改变了这一情况。
Flexible management changes this picture by separating most of the administrative components from the application server runtime.
它通过一组XML清单进行编程,这些清单指定用于管理组件安装的元数据。
It is programmed through a set of XML manifests that specify the metadata to manage the installation of the component.
在运行时期间,健康管理组件将根据您定义的条件自动监视系统并在需要时采取必要的动作。
During run time, the health management component will automatically monitor the system for the conditions you have defined and take the necessary actions when required.
为了控制事务组件的行为,ejb容器提供了一组用于控制容器管理组件的事务行为的属性。
In order to control the behavior of transactional components, the EJB container offers a set of attributes that can be used to control the transactional behavior of container managed components.
一旦将该页面布局到普通HTML中,您就想要告诉JSF系统,您将使用JSF来管理组件。
Once you've laid out the page in normal HTML you want to tell the JSF system that you're going to be using JSF to manage your components.
在手工构建Swing应用程序时,最为乏味的任务之一就是使用布局管理器来管理组件的位置。
One of the most tedious tasks in building a Swing application manually is managing the placement of components using layout managers.
无法为传真操作员安全组正确配置权限。请再次运行安装程序并选择重新安装管理组件。
Permissions could not be properly configured for the Fax Operators security group. Run Setup again and choose to reinstall the Administration component.
您可能会有多个功能部件,但只有一个做过标识,其余的或者是用来构成结构,或者是用来管理组件。
You may also have multiple features but only brand one; the others provide structure or otherwise manage the contribution.
图8显示了使用业务流程和策略管理组件为企业的业务应用程序提供业务安全服务的业务应用程序服务。
Figure 8 shows the business application services that use the business process and policy management component to provide business security services to the business applications of the enterprise.
存储库还提供了管理组件,以帮助进行服务版本控制,确保以最优的方式使用服务和满足服务级别协议。
Repositories also provide a management component that can help with service versioning, ensuring that services are used optimally, and meeting service-level agreements.
一种电源,包括一热电发生器,一初始能量管理组件,一静电转换器及一最终能量管理组件。
A power supply comprises a thermoelectric generator, an initial energy management assembly, an electrostatic converter and a final energy management assembly.
一种电源,包括一热电发生器,一初始能量管理组件,一静电转换器及一最终能量管理组件。
A power supply comprises a thermoelectric generator, an initial energy management assembly, an electrostatic converter and a final energy management assembly.
应用推荐