美国的空域分为21个区域（管制中心），每一个区域都划分为多个扇区。
The United States airspace is divided into 21 zones (centers), and each zone is divided into sectors.
美国的空域分为21个区域（管制中心），每一个区域都划分为多个扇区。
The United States airspace is divided into 21 zones ( centers ) , and each zone is divided into sectors.
本文从理论和实际应用两个方面比较深入的研究了管制员工作负荷的评估问题和基于管制员工作负荷的扇区容量的评估问题。
The workload of air traffic controllers and capacity evaluation based on it are deeply analyzed from the aspects of theory and practice.
现如今，各扇区的管制工作愈加繁忙复杂，缺乏经验和自信的人员将面临越来越多的高流量时段。
As our sectors become busier and more complex, the chances for those who lack the expertise or confidence to avoid these heavy traffic sessions diminish.
一种考虑就是调整标准的空中交通管制团队，增加多扇区计划者(msp)席位。
One such consideration is modification of the standard air traffic control team to include a multi-sector planner (MSP) position.
在ATCCAS的设计过程中，采用模块化的方法进行设计，结合管制工作实际，建立了模拟西安分扇区工作的子系统ATCCASE和ATCCASW。
The modularize technique is adopted in the design of ATCCAS. The two subsystem ATCCASE and ATCCASW is set up, which are simulated the ATC sector working mode of Xi'an ACC (Area Control Center).
在ATCCAS的设计过程中，采用模块化的方法进行设计，结合管制工作实际，建立了模拟西安分扇区工作的子系统ATCCASE和ATCCASW。
The modularize technique is adopted in the design of ATCCAS. The two subsystem ATCCASE and ATCCASW is set up, which are simulated the ATC sector working mode of Xi'an ACC (Area Control Center).
应用推荐