你读过《时间简史》这本书吗？
他写了几本科普书籍，其中畅销书《时间简史》使他家喻户晓。
He wrote several popular science books, including the bestseller A Brief History of Time which made him a household name.
如果你想了解更多关于空间的知识，请阅读《时间简史》这本书。
If you want to know more about space, please look through the book A Brief History of Time.
1988年，霍金完成了他的《时间简史》。
In 1988, Hawking completed his book A Brief History of Time.
每个人都能写这样一部计算机简史。
That is about as brief a history of computers as anyone can make it.
简史：星巴克一直拥有着高端消费者。
你可以在这里查看我参与云计算的简史。
You can get a brief history of my involvement in cloud computing here.
IBM的学习产品：简史。
Web应用程序的简史。
上述就是税收的简史。
DB 2客户机连通性简史。
我是简史密斯，来自美国。叫我简好了。
如下是他们的探索简史。
《英国乡村教堂简史》。
索厄尔喜欢历史，可他仅仅喜欢便利贴似的简史。
霍金在《时间简史》中，劈头就提出了：“我们从何处来？”
Hawking, in his Brief History of Time, at the very start, has put forward: "Where do we come from?"
早在发表《时间简史》而声名大噪之前，霍金就担任此职位了。
Hawking occupied the position long before he rose to fame on the back of his bestseller, a Brief History of Time.
这整个部分的标题改为“现代意大利艺术简史”或许更恰如其分。
The entire section could be retitled “A Brief History of Modern Italian Art”.
纵观其简史，浏览器基本上只做了一件事：提供网页信息供人阅读。
Throughout their brief history, browsers have basically done just one thing: serve up pages of information for people to read.
书中八个章节中包含选自世卫组织所有六个区域的海报，并附有简史说明。
The eight chapters contain a selection of posters from all WHO regions, introduced with a brief history.
本文涉及属的研究简史、名称、鉴别特征、已知种和地理分布。
This paper deals with the brief history of research, names, diagnosis, species known, and distribution of the genus Anotylus c.
看过了OAGI的简史之后，您就可以着手研究oagis到底是关于什么。
Now that you've taken a look at a brief history of OAGI, you're ready to explore what OAGIS is all about.
一个律师不需要明白“时间简史”，但她必须能够进行合乎逻辑的辩论。
A lawyer need not understand "a Brief History of Time", but she must be able to argue logically.
也可参见侧栏“OpenNMS的简史”，其中描述了这个系统的起源。
Also see the sidebar "Condensed history of OpenNMS" for a description of the origin of this system.
在1988年关于宇宙起源的的《时间简史》发行之后，他在国际上打响了名声。
He shot to international fame after the 1988 publication of "a Brief History of Time" about the origins of the universe.
在其1988年的《时间简史》中，霍金似乎已经接受了上帝在宇宙创造中的作用。
In his 1988 book, a Brief History of Time, Hawking had seemed to accept the role of God in the creation of the universe.
如果要找个人来撰写首部美国女性文学简史，你很难想到比伊莱恩·肖沃尔特更适合的人选。
It is hard to think of anyone better placed to write the first comprehensive history of American women's literature than Elaine Showalter.
如果要找个人来撰写首部美国女性文学简史，你很难想到比伊莱恩·肖沃尔特更适合的人选。
It is hard to think of anyone better placed to write the first comprehensive history of American women's literature than Elaine Showalter.
应用推荐