他在亚利桑那州的瓦丘卡堡(FortHuachuca, Ariz .)接受安全检查(译注:security clearance,确认是否忠诚)并受训成为情报分析员。及后获派往纽约州,鼓堡(Fort Drum,N.Y.),第十山地师第二旅。
He was granted a security clearance and trained as an intelligence analyst at Fort Huachuca, Ariz., before being assigned to the Second Brigade 10th Mountain Division at Fort Drum, n.y..
旅、空军中队和海军特混编队的何去何从是第二轮会议的议题,预计会议时间是周末,这次将由国防部出席会议。
Turning such a choice into brigades, squadrons and naval task forces is the job of a second meeting, this time of the Ministry of Defence, expected at the weekend.
她告诉人,她第二天要去欧洲旅止。
She told me that she would go on trip to Europe the next day.
同情乔治亚被打爆的第一步兵旅。还有第二。跟他不幸的海军。
Pity Georgia's bedraggled first infantry brigade. And its second. And its hapless navy.
阿的西班牙军团旅成员“ASPFOR第二十五号”亲吻在他孩子面前之前离境在马拉加机场阿富汗二〇一〇年三月五日妻子。
A member of the Spanish Legion Brigade "ASPFOR XXV" kisses his wife in front of his children before departing for Afghanistan at Malaga airport March 5, 2010.
发言人称:今天早些时候,第二步兵师第四斯特莱克旅从陆路穿过伊拉克到达科威特。
The 4th Stryker Brigade, 2nd Infantry Division began crossing by land into Kuwait in the early hours of the morning, said a spokesman.
发言人称:今天早些时候,第二步兵师第四斯特莱克旅从陆路穿过伊拉克到达科威特。
The 4th Stryker Brigade, 2nd Infantry Division began crossing by land into Kuwait in the early hours of the morning, said a spokesman.
应用推荐