第二件事是等待——因为以后可能不会再有暴风雨了。
His second was to wait—for there might not be any more storms.
送给凯茜的第二件礼物是什么？
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
第二天，我从学校回到家，发现床上放着一件出乎我意料的夹克。
The next day when I got home from school, I discovered, on my bed, a jacket which was not what I had expected.
买一件，第二件就半价。
第二件事是学校所生产的与公司所需要的不相匹配。
The second is the mismatch between what schools are producing and what companies need.
第二，我们的产品通常并不是一次只生产一件，而是分批生产。
Second, our products aren't typically going to be made one at a time, but rather in batches.
我想说的第二件事是，你现在是在伦敦？在英格兰，伦敦？
The second thing I want to say is-are you form London, as in London, England?
他第一件制服和哈尔的一样，他的第二件制服简直糟糕到了极点。
His first costume was the same as Hal’s and his second was a really awkward design.
第二件是一个绿宝石戒指，价值连城。
2009年的第二件大事就是应对气候变化。
The second key issue for 2009 is the fight against climate change.
我要说的第二件事情是，假设我比较它下面的那个对象。
Second thing I want to look at is, suppose I compare that the one below it.
第二件事就是尝试所有的问题，因为我会给部分分。
The second thing is try every question because I give part marks.
好，我要做的第二件事情是什么？
因果关系是一件事(原因)和第二件事(结果)之间的关联，其中第二件事被认为是由于第一件事所产生的结果。
Causality is the relationship between an event (the cause) and a second event (the effect), where the second event is understood as a consequence of the first.
第二件利器是时间。
第二件事情是全球服务部门已经成为了我们首要的客户之一。
The second thing is that the global services units have become one of our premier customers.
我们问的第二件事,就是样本的代表性。
The second thing we ask is how representative is the sample.
我记得的第二件事，是我学校生活的开端。
The next thing I remember is the beginning of my school-life.
第二件就是让我感到很期待的一件事，如果坚持不懈，智慧也是可以增加的。
The second, and the hopeful thing for me, is the equally strong insistence that wisdom is available.
而第二件事情就是估算。
第二件，本教程详细描述了在目录服务器上安装db2和IDS。
Two, this tutorial details the installation of DB2 and IDS on our directory server.
我们看到的第二件事是把它用作计算,我可以返回多个值。
Second thing we saw is, that using this as a computation, I can return multiple values.
我们需要担心的第二件事情就是，什么该作为一个基本的步骤呢？
Second thing we've got to worry about is, what's a basic step?
“好，现在进行第二件事，”她含蓄地指示他们。
"Good. Now move onto the second thing," she cryptically says.
列表中第二件值得注意的事就是开发人员文档的需要。
The second big thing that leaps out from the list is the need for developer documentation.
第二件要注意的事情是处理程序被设计成处理单个请求。
The second thing to note is that the handler is designed to handle a single request.
第二件事，就是形状。
第二件事，就是形状。
应用推荐