去年皇马积分超过第三名7分之多，但还是不够好。巴塞罗那超了皇马9分。
Madrid finished seven points clear of third last year and they weren't even very good; Barcelona finished nine points ahead of them.
考虑到比赛中所发生的情况，我们对第三第四名的成绩很高兴，部分原因是因为我们最有力的竞争对手成绩也不好，至少没有获得很多的积分。
Considering what happened in the race, we can be pleased with finishing third and fourth, partly because our closest rivals either failed to score, or at least did not pick up many points.
这位西班牙车手是巴林站揭幕赛的冠军，四站比赛过后，他在积分榜上暂列第三。
The Spaniard, winner of the Bahrain season-opener , is third overall after four races.
这位西班牙车手是巴林站揭幕赛的冠军，四站比赛过后，他在积分榜上暂列第三。
The Spaniard, winner of the Bahrain season-opener, is third overall after four RACES.
现在他在积分榜上落后领先者马克·韦伯20分，当他回到座舱事，他必须能够拿出更多对自己有利的赛事结果才能够使自己赢得自己的第三个世界冠军。
He is currently 20 points adrift of standings' leader Mark Webber and is targeting more strong results when he returns to racing.
那场比赛以国际米兰三比零取胜告终，他们也攀升到了意甲积分榜的第三位。
Inter won the match 3-0 to move into third place in the Serie a standings.
第三手的赢家如果已经在游戏1和游戏2中都有积分，则第三手的分值会被同时计入3个游戏。
The winning score of the third hand, if it is won by a player who has already scored in Games 1 and 2 is scored to his credit in all three games.
二月份，诺维奇城位列联赛第四，到三月份，他们爬到了积分榜次席。然而在0-3惨败给斯旺西城又2-2被沃特福德逼平后，他们再次跌落到第三的位置——加迪夫城以1分的优势排在他们之前。
That saw them finish February in fourth place and March in second but a 3-0 defeat at Swansea City and a 2-2 draw at Watford saw them drop back to third, a point behind Cardiff.
即使在此后的比赛中他在积分榜上从榜首掉至第三，他任然倔强地认为这次骨折没有对他的发挥造成影响。
Although Webber fell from first to third in the championship during the races following the incident, he was adamant that the fracture had not been a factor in his performances.
克普勒圆周轨道第三定律；利用积分推导球壳的引力；弹簧。
Newton's law of gravity; Gravitational force from a shell; Hooke's 'law'.
通过引入辅助问题并利用积分变换方法，推导出二维、双层球壳红外CAT通用算法，并对内表面为第三类边界条件进行了分析和讨论。
A general solution of IR CAT for two dimensions and two layers spherical shell is developed by introducing an auxiliary problem and using the integral transforms.
我们必须尽力保住车队积分榜的第三名。
We must do all we can to hang on to third place in the Constructors' championship.
第三部分，新课程背景下高中微积分教学策略及其实验研究。
The third part: Under new curriculum background high school calculus teaching strategy and experimental study.
第三类广义积分都可以写成第一类与第二类广义积分的代数和。
The third type im-proper integral can be written as the algebraic sum of the first and second type integrals.
开普勒圆周轨道第三定律；利用积分推导球壳的引力；弹簧。
Kepler's 3rd law for circular orbits; Building up the shell-force by integration; Spring gun.
第三章介绍了《微积阐详》积分部分的内容。
The third chapter describes Wei Ji Chan Xiang's integral part.
巴顿目前位居积分榜首，在巴西人巴里·切罗在49圈退出后，领先其26分，同时领先韦特尔32分。韦特尔位列队友韦伯之后第三个完成比赛。
Button now has a 26-point cushion over Barrichello at the top of the standings after the Brazilian retired on lap 49, with Vettel 32 points adrift after he finished third behind team-mate Mark Webber.
第三条是关于大闹的建议 大闹按等级差别设定所得积分。
The third row on row of the proposal obtained by level set points difference.
枪手们目前在积分榜上排名第三，但是比前两名的切尔西和托特纳姆热刺队都少赛了一场。
The Gunners currently lie third in the league table, but have played one game less than both Chelsea and Tottenham Hotspur.
尽管如此，托雷斯认为，因为相对轻松的赛程，积分榜第三名的阿森纳很有机会问鼎冠军。
Despite this, Torres believes third place Arsenal have a chance as they have arguably the easiest remaining fixtures.
在德甲联赛中拜仁以44分排名第四，法兰克福积分27分，排在倒数第三。
Bayern are placed four in the Bundesliga league with 44 points, while Eintracht are third to last with 27 points.
对于温格的球队来说，赢得联赛冠军需要奇迹。现在阿森纳应该力保联赛第三的位置，不让热刺和曼城反超积分。
Wenger's team needs a footballing miracle to win the Premier League and must now focus on cementing third place ahead of Tottenham and Manchester City.
法拉利在车队积分榜上以56个积分巩固了第三的位置，领先麦克拉伦11个积分。
Ferrari consolidates the third place in the Constructors' Championship with 56 points, 11 ahead of McLaren.
有一句老话说的好，积分榜不会撒谎，所以事实就是阿森纳是目前英超第三好的球队。
There is an old saying that the league table 'doesn't lie', so the truth suggests that Arsenal are currently the third best team in the top flight.
注：全场第三、四名在完成准决赛的循环赛后，先以积分，再以得分跑成功率排名；
Note: Third and fourth place overall determined by points then run rate after round robin in Cup Group;
注：全场第三、四名在完成准决赛的循环赛后，先以积分，再以得分跑成功率排名；
Note: Third and fourth place overall determined by points then run rate after round robin in Cup Group;
应用推荐