马克思空洞地盯着木质镶板。

Max was staring at the wood panelling with unseeing eyes.

《柯林斯英汉双解大词典》

“贫嘴，”玛丽霍奇空洞地说。

"Loquacious," said Mary Hodges in a hollow voice.

youdao

话语在她耳畔空洞地回响着。

The words rang hollow in her ears.

youdao

不要空洞地和不真诚的表扬孩子。

I avoid general praise, which I do not really mean.

youdao

那栋旧房子荒凉空洞地伫立着，像一堆废墟。

The old house stood gaunt and empty, a complete ruin.

youdao

情况变得明显起来，多勃雷宁并没有空洞地进行威吓。

It became apparent that Dobrynin had not threatened idly.

youdao

当我们普通人在酒吧或是公交车上看到一个退伍老兵，他可能空洞地望着某处发呆或是举止怪异，我们可能将之视为战争创伤的陈词滥调，还会在心里想，你还是省省吧。

When a civilian sees a war veteran in a bar or on a bus in the States, and the vet is staring into space or acting strangely, we might think of him as cliche.

youdao

当我们普通人在酒吧或是公交车上看到一个退伍老兵，他可能空洞地望着某处发呆或是举止怪异，我们可能将之视为战争创伤的陈词滥调，还会在心里想，你还是省省吧。

When a civilian sees a war veteran in a bar or on a bus in the States, and the vet is staring into space or acting strangely, we might think of him as cliche.

youdao